Willkommen bei Bernd Teschs News ! Welcome !

Letztes Update von B.T.: 04.02.2010
________________________________________________________________________
Tesch-Termine:
Fr,30.April - So,02.Mai.2010: "52. Tesch-Travel-Treffen"
für Motorrad-Reisende, FERNREISENDE und Globetrotter
Schwerpunktthema 2010:
Schwerpunktthema: Americas = Overland through both Americas.
Fr,05. - So,07.März 2010:
"53. Tesch-Survival-Training 1978-2010"
________________________________________________________________________


Tesch-Neuigkeiten für Motorrad-WELT-Reisende

Welcome to Bernd Teschs News.
Tesch-News
for Motorcycle-WORLD-Travellers

Motorrad - Fernreisen
Motorcycle-World-Tours


Deutsch: Die interessantesten Info-Seiten über weite Reisen findest Du hier
English: The most interesting info-sites about worldwide travels you find
here

GLOBETROTT-ZENTRALE Bernd Tesch. Motorcycle-WORLD-Travel-Expert. Grünentalstr. 31. 52152 Simmerath-Hammer. Germany. Tel: 0049(0)2473-938686 webpage: http://www.berndtesch.de


Interessante News Termine = Interesting terms and news:


News2008,2009.2010

2007
Available end of september. Order now alraedy your personal signed book for you or as a present:
Sam Manicom's new book: Under Asian Skies UK price: £12.99. US price $26. Euro price € 19.50
34 Colour photographs, and line drawings throughout ??? pages. Softcover. Only available from www.sam-manicom.com

Background : A year of dramatic adventure evolved into an eight year, 200,000 mile journey around the world. Sam's first motorcycle adventure travel book ' Into Africa ' received high acclaim from reviewers and has sold all over the world.
Novice biker Sam Manicom left his job and sold his house to ride his bike the length of Africa . But once the travel bug bit, he couldn't stop. Under Asian Skies is the sequel to his first book Into Africa , and is similarly packed with adventure. Sam narrowly escapes a serious wipe-out in the vast Australian Outback, falls critically ill in Thailand and is rescued by a prostitute, gets arrested in Madras , dodges the manic traffic of India 's Grand Trunk Road and rides sheet ice on the road home through Turkey.
To make ends meet, he works as a fruit picker in Australia . He meets hippies, aborigines and escapees from the law, gets involved with smugglers and falls in love.
What shines through is his sheer joy of being on the road, and the pure adrenaline buzz that each day can bring. Every day holds an adventure and once again, those adventures demand that Sam's Guardian Angel is on hand to work overtime. Just one man, a motorcycle and a dream being lived - every day.
Why does Sam get arrested this time? How many of the dreaded lurgies can you catch? What happens when a solo adventurer decides to take a pillion on board? How is a trip like this funded? What's 'Full Moon Fever'? Is Asia really mystical? How does a biker deal with the poverty? Is smuggling really a good idea? What kit worked the best? Who else is out on the road? What was that about romance? And what was that about two wheels being the best possible way to see the world? "Stop worrying about the potholes in the road and celebrate the journey." - Fitzhugh Mullan

Fr, 29.06.- So, 01.07.2007
"Rundum sicher".
Auf dem Motorrad-Treffen von Ahrenthal war eine Ausstellung der Polizei auch zum Thema Motorrad-Sicherheit. Dabei fiel mir die nachfolgende Skizze auf. Der anwesende Polizeikommissar Harald Fölsch aus Rheinlandpfalz vom Polizeipräsidium Koblenz, Polizeiinspektion Remagen (02642-938250), hat in dem Motorrad fast alle Stichpunkte zum Thema "Sicherheit beim Motorradfahren" zusammengetragen.
Eine sehr kreative Arbeit, die bekannt gemacht werden sollte.



Skizze (C) Harald Fölsch

Fr, 29.06.- So, 01.07.2007

Int. Motorrad-Treffen auf Schloss Ahrenthal bei Sinzig www.ibfsa.de
Die Zeit ist reif für ein neues, exklusives Motorradfestival! Dieser Meinung sind Dominik Graf von Spee und Jochen “JoeDakar” Stather. Gemeinsam veranstalten die Beiden vom 29.06. - 01.07. das 1. internationale Bikefestival auf Schloß Ahrenthal bei Sinzig. Im und um das Schloß herum wird an diesen drei Tagen in exklusiver Umgebung ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm für die Besucher geboten:
Auf einer kleinen Messe im Innenhof des Schloßes präsentieren sich Hersteller und Zubehörlieferanten.
Viele der präsentierten Produkte können vor Ort ausprobiert und probegefahren werden. Ortskundige Tourguides laden zu Erkundungstouren in die umliegende Eifel ein - On und Offroad. Die Gastronomie paßt sich dem besonderen Ambiente des Veranstaltungsortes an - neben Spießbraten und Bratwürstchen werden auch exklusivere kulinarische Genüsse angeboten. Freitag und Samstag werden Motorradreisende auf einer großen Outdoorleinwand und im Schloßsaal von ihren Touren berichten, im Anschluß sorgt eine international bekannte Band für Partystimmung. Als Highlight findet am Samstag Abend ein gemeinsamer Motorradcorso mit anschließendem Motorradgottesdienst statt. Stuntfahrer Jean-Pierre Goy zeigt was mit Motorrädern On- und Offroad wirklich machbar ist. Eine große Wiese zum Zelten ist in unmittelbarer Nähe zum Schloß vorbereitet. Im VIP-Paket für Camper sind Frühstücksbuffet, die Teilnahme an allen Veranstaltungen und ein Willkommenspräsent inkludiert (ab 24,50 Euro/Person). Der Tagesausweis kostet Freitag 07,50 Euro, Samstag 09,50 Euro, Sonntag 04,50 Euro, Dreitagesticket 17,00 Euro. Außerdem gibt es ein “all inclusive - VIP Paket”, das neben einem eigenen VIP Zeltplatz alle Mahlzeiten und Getränke beinhaltet.
Angesprochen werden Motorradfahrer aller Couleur, die ein spannendes Wochenende unter Gleichgesinnten in exklusiver, entspannter Atmosphäre verbringen möchten.
Nähere Informationen und Anmeldung unter: www.ibfsa.de
Das historische Schloß Ahrenthal liegt romantisch im gräflichen Forst unweit der Stadt Sinzig. Die Nähe zu den Niederlanden, Belgien und Luxemburg sowie die nahen Autobahnen A61 (Ausfahrt Sinzig) und A3 machen das Schloß zum perfekten Ort für ein internationales Motorrad
Festival. Die Eifel mit ihren vielen kleinen, fast vergessenen Sträßchen mit endlosen Kurvenkombinationen lädt zum Motorradfahren ein. Neben der dominanten Natur ist sicherlich der nahe Nürburgring (20 Minuten) eines der Highlights in der direkten Umgebung des Schloßes: www.spee.dewww.spee.de
Anmerkung von B.T.: Der Organisator, der weitgereiste Motorrad-Journalist Jochen Stahter "Joe Dakar", wird auch bei dem 29. Tesch-Motorrad-FERNREISE-Treffen anwesend sein. Ich wünsche ihm viel Glück. Mit grosser Wahrscheinlichkeit werden B.Tesch und Patricia Govers-Tesch eine zeitlang auch auf diesem Treffen anwesend sein. Bernd Tesch wird seine neuen Alu-Taschen zeigen.

Monatsbilder:


Monatsbild ab 22.06.2007 bis 19.07.2007: Foto und (C) "Quittenfrank" Gillmeister (tecparts) www.???.de
"Reisefreund Jürgen Juli 2007 in Norwegen, vom Eikesdalen weiter Richtung Aursjoen zwischen Trondheim und Andalsnes"




Monatsbild bis 22.06.2007: Foto und (C) Dr. Alexander Dülks www.duelks.de
"Wo die Giraffen noch wißbegierig sind: Alexander solo 1995 in Botswana / Afrika".




Monatsbild ab 19.09.2007 bis 05.05.2008
: Foto und (C) Martin Zülch "Wüstenimpressionen aus Mauretanien"


21.04.2007


Fotos von Reinhard Poetsch: Elke Thape 1999 "on route" in Peru / South-America

12.1998 - .03.1999 and .11.1999 - .04.2000
Thape, Elke (German)    www.elkethape.com
+ North - Central- and South-America. Sozia-Rider on Yamaha Tenere XTZ 660 (see Trip Reinhard Poetzsch Around-The-World)
Route:
North-America ( USA ( Florida ) - Mexico  - Guatemala - Belize  - Costa Rica  - Panama  - South-America (Columbia  - Ecuador   - Peru  - Bolivia  - Chile   - Argentina -  (Cartagena - Ushuaia - El Chaiten by bus and hitch hiked Carretera Austral, Argentina, Uruguay, Brazil)
Purpose of travel:
Love
The best:
Every new experience and person on the way, travelling together
The worst:
End of riding together in El Chaiten / Argentina
Useful tip:
Bring little
Previous experiences:
Rode own motorbikes and have been Sozia-rider for years in Europe , travelled 77+countries by motorbike, car, sailboat, plane, container ship, train, hiked, bicycled...
Plan / search: Would love to go on more adventures with someone, especially ride more through Africa, Russia and joining countries , Mongolia, Asia... sail the world with someone... and other journeys.... Who loves to ride / sail / travel with me ?
13.04.2007 last summary



2006
Ganz NEU im Tesch-Programm:
Nüzliches Reise- und Zuhause-Zubehör:

Weiche Wolljacken / Hemden / Shirts
im canadisch-australischen Outback-Look
 € 79,90


Alle anderen Farben und Details unter Reise-Zubehör in dieser Tesch-Webseite


2008
Olympia-China
Do YOU want to travel with Hjalte an Ida Tin by motorcycle ?
Because I have a wonderful contact with Danish Hjalte and Ida Tin I offered both in may 2006 the Tesch-idea "To travel to the Olympic Games in China 2008". They are the right persons to organise this motorcycle tour.
Bernd Tesch had the idea to travel inside China totally around in 1980. At this time China had opened a bit and the first backpackers travelled in China. When I applied for a China visa in Bonn / Germany the consul said: "It is impossible to TRAVEL ALONE in China". When I told him that I know many backpackers and there is already a book about it, he replied again: "All this is impossible. There is no book !"
Bernd and his son Min Tesch rode from France to China in 1997 with two YAMAHA XT 600 E. Although I had many excellent papers in German and Chinese language the Chinese let us only in from Kasachstan until the first Chinese village. The customs locked both motorcycles in this village. Because we could not get any money from a bank or automat at this time AND the people there really DO speak Chinese and NO English we rode back after some time.
If you want to travel by your own I know how to do this. You have to come to me for a paid recommendation hour. It takes a lot of time to explain this.
If you are interested to travel with an organised tour in 2008 to China-Beijing please contact Ida ida@moto-mundo.com and Hjalte with greetings from Bernd Tesch. 02.06.2006
For more details see www.moto-mundo.com

11.-15.10.2006  INTERMOT Köln
Halle 4.1. TOURISTIK gleich am Eingang:
Motorrad-REISE-Ausrüster Bernd Tesch (mit seinen Alu-Taschen und Tesch-Motorrad-Büchern) beantwortet kostenfrei alle Fragen.
Zusammen auf dem selben Stand bieten die niederländischen Doppel-Weltumrunder Dafne und Rob de Jong dem deutschsprachigen Raum jetzt auch erstmalig ihre organisierte Motorrad-Touren an: nach Ukraine (Stalingrad), Baltikum, Russland, Weltumrundung.
www.Ride-onMotorTours.com
  www.MotorKaravaan.nl   www.OverhetIJS.nl   www.IceRide.com     ride.on@hccnet.nl



11.-15.10.2006  INTERMOT Köln

www.kiddimoto.co.uk
or call us on 01934 733654
Kiddimoto is the perfect early introduction to 2 wheels-travel

The Intermot Köln is the largest collection of different new motorcycles. For me this year there was nothing exceptionally new besides Kiddimoto . The uncontrolled movements of human beings start in the mother. After the kid growes outside the kid wants movements which it can control like standing and walking. The next step is quick movements like running or cycling/biking. And for both you need more control / balance.
The bikes of Kiddimoto offer this. They are small trainer bikes for children between 2 and 6. Kiddimoto do not have pedals or stabilisers aside, therefore children use it like a hobby horse. At first, they ride with at least one foot firmly on the ground. As confidence develops, they'll begin to lift both feet, scooting forward and balancing, maybe dabbing a foot to the floor occasionally if the bike tips. Soon, they'll be balancing, learning and playing all at once. The best way to teach a child to cycle is not to use stabilisers, which simply prevent them from developing a proper sense of balance. Get them onto a Kiddimoto as early as possible.
All Kiddimoto bikes are built of Birch plywood from managed forests. Made out of wood in high quality, two-wheeled, wooden ride-ons. The idea and production is from British Simon Booth which Bernd Tesch met on fair Intermot in person.

Simon tries to find a family with a kid for two records:
1. One family with a young child to ride a Kiddimoto bike round the Isle of Man TT circuit in 2007.
2. One family that is travelling around the world and would take a wooden Kiddimoto with them to set a new world record for longest travelled wooden bike.

At least Simon owns one record already: Bernd Tesch bought a kiddimoto for his grandson Ben Hagedorn-Tesch. He is only 1,5 years and tried hard to reach the ground with two feet. He still is too small but always wants to start. May be in his future life he will travel "Around-The-World" by bike. Then he will be the first motorcycle-traveller "Around-The-World" having started motorcycling with a Kiddimoto.
And: His sister Leonie (5 years) took at once the Kiddimoto and did not want to give it back to tiny Ben: The first tear because of a kiddimoto: One record after the other !

2006.02.19
Tin, Hjalte og Nina Rasmussen Held oge lykke. Pa motorcyckel med Emil og Ida gennem Sydamerika.
313 S. ? 40 SW-Fotos. 3 Kartenskizzen. Softcover. Dänisch. Verlag: Forfatterne og Rosinante. Kobenhavn. Denmark . Auflage zum 20 jährigen Jubiläum. 2004. Softcover. ISBN  87-621-0460-8.
B.T.: Ein persönlicher Besuch bei dem befreundeten dänischen Ehepaar Halte Tin und Nina Rasmussen mit Kindern Ida (26) und Emil (30)
in Moerke ist immer eine schöne Besonderheit: Uns verbindet das über allem stehende wunderbare, gemeinsame Gefühl des Erlebens der Welt durch Reisen einerseits und dem Wissen um das eigene jeweils schöne Zuhause. Und noch viel mehr... Vater Halte und Tochter Ida werden zukünftig organisierte, weltweite organisierte Motorrad-Reisen anbieten: www.Moto-Mundo.com
Das obere Buch in dänischer Sprache ist ein Reise-Klassiker und daher eine Jubiläumsausgabe zum 20. Jahr des Erscheinens.



27.06.2006-15.07.2006
Mongolia One organised tour by famous Danish world-travellers and book-authors Hjalte Tin and daughter Ida Tin. An authentic motorcycle adventure across Central Asia!
Mongolia: the world's greatest off-road paradise. Mongolia's top off-road drivers lead us across the open steppe to the Gobi desert and Genghis Khan´s (Djengiz Khan, Dschingis Khan) ruined capital. We visit the nomads and the ancient buddhist monasteries. Each day our crew in the supporting vehicle make the camp. We take time to rest and to enjoy the land of endless space and silence. Join us on this true pioneer-tour. If you don't want to drive yourself we have seats for you in the 4X4 support vehicle.
A true pioneer-tour at a true pioneer price! For more details see www.moto-mundo.com
B.T.: Patricia and Bernd T. visited our Danish mototorcycle-travel-friends in march 2006. We highly can recommend them as experienced and sympathetic guides ! In 2007 they plan a first guided tour to CUBA !

Fotos: Hjalte and Ida Tin    Up: Mongolia             Right: Hjalte and Ida Tin


04.03.2006

MANICOM, Sam (British Worldman)
"Into Africa" £13.50, 21,90 Euros, US $25,00 (in English written)
Solo Transafrica: Great Britain > Cairo > Capetown with a BMW. This is the story of amazing Africa, its people and some very good reasons why not to fall off a motorcycle. Riding across fourteen countries from the Channel island of Jersey in Great Britain to Cape Town, this eye-opening tale catapults you into Africa. Sam, a novice biker, breaks free from everyday life and proves that dreams of adventure can be made a reality. His plans don't always work out as they should, but every twist in the road leads him to new challenges and surprises. The journey throws disaster in his way, seeing him jailed in Tanzania . After following them to the police station, the bike, my keys, carnet, license, passport and money were all confiscated. The booking-in room was a mass of yelling, arguing people and to top it all, after just moments of being in the chaos a badly beaten up man was thrown to the floor inside the room. His ears and nose had blood pouring from them and he looked no more than semi-conscious. They thrust me into a cell, and it was like being shoved onto the set of a movie". He was hit by a serious wipe-out in Namibia , lived in a remote village, canoed a dug-out in Malawi , escaped a bush fire and climbed a mountain. He says, the sense of phenomenal space was quite awesome and it took months in Africa before I really began to feel inspired by them. In the first months I'd been too busy just coping with my immediate environment to really take stock of just how big the land is. I felt that I was in a place where I could yell at the top of my voice for as long as I wanted, and not a soul would hear.
Traveling on two wheels is the perfect way to explore a continent like this; it's all about freedom and the ability to take advantage of opportunity. A special shine is given to this dream by the warmth and welcoming nature of Africa's people; Sam's love of Africa glows from this book.
Sixteen chapters, 29 photographs, 34 line drawings.
B.T.: Sam Manicom is a motorcycle-traveller who has gone Around-The-World (see my site about ATW-travellers) . Most parts solo - another wonderful routes with his German partner-woman Birgit Schüneman on her own bike. Patricia and Bernd know Sam very well: His first book is as sympathic as the man personally. Very modest, sometimes too quiet. But when he starts speaking with his typical smile he offers a lot of good sentences coimig out of his great experience of travelling and to watch his surrounding !
THe book is available from www.sam-manicom.com  in Great Britain or Bernd Tesch in Germany  

ARTE, Freitag, 27. Januar 2006, 23:05 (German time) 23:57

Erste Filmproduktion/Fernsehproduktion von Min Tesch und Markus Heidingsfelder
Der Film des Kultursenders ARTE wird gleichzeitig in Deutschland mit Originalton und in Frankreich mit franz. Untertiteln ausgestrahlt. Über Satelit sowie in einigen Kabelnetzen:

Rem Koolhaas - Architekt XXL
Dokumentation über den Menschen und das Schaffen des weltbekannten, vielseitigen, niederländischen Architektes und Schiftstellers.

< Foto Min Tesch / Markus Heidingsfelder.
Der Hardvard-Professor Koolhaas wurde besonders bekannt durch sein Buch "Delirious New York". Als Ikone der Baukunst durch: Niederländische Botschaft in Berlin/Germany. Öffentliche Bücherei in Seattle / USA. Konzerthaus Casa da Musica in Porto /Portugal. Durch den im Bau befindlichen Wolkenkratzer in Peking: Ein Fernsehhaus "Loop", quasi ein verdrehtes dreidimensionales "O" in einmaligen Stil, indem 1.000 Menschen rund um die Uhr arbeiten werden. Central Chinese Television Headquarters

Persönliche Anmerkungen von B.T.:
Min Tesch ( www.mintesch.de ) ist der zweitälteste Sohn von Bernd Tesch. Vater und Sohn sind einmal auf zwei Motorrädern XT 600 E nach China gefahren. Min hat " Visuelle Kommunikation " in den Niederlanden studiert und nun seinen ersten Film fürs TV produziert. Wer, wie ich, bisher keine genauen Vorstellungen hatte, was es bedeutet einen "Fernsehfilm" herzustellen, weiß es jetzt: 7 Monate intensive Arbeit dafür bedeutet für den Vater ganz (zu) viel Verzicht, seinen Sohn zu sehen. Min ist beteiligt an: Kamera-Führung. Konzept. Struktur des Films. Animation. Es ist ganz erstaunlich, mit welcher Kenntnis, Kreation, Kraft und Liebe Min mit zahlreichen Computer-Animationen den Film angereichert hat. ICH habe gestaunt ! Kannst Du dir vorstellen, dass Bernd Tesch sehr stolz ist und er sich sehr freuen würde, wenn Du Dir den TV-Film ansiehst und Min Deine Meinung in einem emaill über seine website mitteilst? Genaue infos von ARTE hier: http://www.arte-tv.com/de/woche/244,broadcastingNum=499929,day=7,week=4,year=2006.html ZDF ©
Nachdem ich mir den Film angesehen weiß ich dieses wieder: Man soll nie den Fehler machen, sein geistiges Gegenüber zu unterschätzen. Der Film war eine Summe von Kenntnis, Fähigkeit, Kreativität und LIebe zu dem gewählten Beruf. Mein Kompliment an die Filme-Meister Markus Heidingsfelder und Min Tesch.

22.01.2006
Ein Tesch-Leserbrief für das Magazin Motorrad-GESPANNE
91 Januar 2006
Alle Gespannidis?
In MG 91 wird mit einem Satz klein darauf hingewiesen, dass ich in meiner neuen website www.TukuTuku.de "alle Motorrad-REISE-Bücher" vorstelle. Richtig ist, dass ich dir Leser nach 35 Jahren Recherchen-Vorarbeit "eine sortierbare Datenbank von allen mir bekannten 900 Motorrad-REISE-Büchern / Videos / CDs von 1907-2006 kostenfrei anbiete". Ich möchte ausdrücklich darauf hinweisen, dass alle Buchdaten angegeben sind, so dass du dir die Bücher in Bibliotheken ausleihen oder in jedem Buchladen kaufen kannst. Sollten sich wirklich alle GESPANNE-Leser z.B. nur für ein aktuelles "Winterfahrer-Magazin" interessieren, welches auf derselben Seite mit großer Abbildung und dem 100-fachen Platz promotet wird? Oder geht es hier nur um eigenes money-making von MG und die Chefredaktion schätzt das vielseitige Interesse der Gespannleser falsch ein ?
Bernd Tesch Motorrad-FERNREISE-Experte
Ich bitte und Veröffentlichung dieses Leserbriefes und stimme keiner sinnverändernden Kürzung zu.

2005

Tesch-Privatverkauf YAMAHA XT 500. Bj. 1981. € 1.399


21.-23.04.2006
28. Motorrad-FERNREISE-Treffen

Dia- Vorträge = Slides- and film- shows in 2006 13.00 - 19.00 Uhr:

Bausenhard, Werner (German-Canadian, 68) Live-Vortrag auf Deutsch
01.08. - 14.10.2005: "
Die Amazonas-Guyanas Schleife in Süd-Amerika".
Werner, a retired university professor, born in Germany, and living in Ottawa, Canada, will offer a 30-minute talk with an overview about his solo-trip with a BMW F650, from Ottawa, Kanada to the Amazon and back via the Guyanas: 28,500 km.
Werner has made major trips by bike since 1997 and has published 4 paperback books about his tours.
"From Nordkapp (Europe) to Cape York (Australia) on a Motorcycle"
€ 20,90. A trip around the world. In English.
"Into the Den of the Bear and the Lair of the Dragon on a Motorcycyle". € 20,90. In English.
Route: England - Russia - China - England.
"8 Around the Americas on a Motorcycle" € 20,90. In English. 76.000 kms
"Africa Against the Clock on a Motorcycle" € 20,90. In English. Solo around Africa.
All books are available via bauswe@yahoo.com from Canada or via www.berndtesch.de in Germany / Europe
"Professor" Werner kommt EXTRA aus Canada, um auch für Dich einen Vortrag zu halten und seine Bücher zu signieren !
Wer diese Bücher gesichert auf dem TTTreffen signiert haben möchte, sollte diese bei vorbestellen !

8724492307

Teutrine, Ulrike (German, 40) und Kai Grimmel (German, 47)
www.bikesonworldtour.de Live-Vortrag auf Deutsch
01.05.2003 - ??.02.2005 "Deutschland > Asien > Australien > NZ".
Ulrike (BMW F 650) und Kai (BMW R 1100 GS) reisten 70.000 wahnsinnige Kilometer durch 18 Laender von Deutschland nach Neuseeland.
Im Iran fing es an, das "Jederzeit-ausweichen-koennen-muessen". In Indien haben wir unsere "sechster-Sinn-gesteuerte Fahrtechnik" perfektioniert. Und in Laos haben wir nur 3 Huehnern das Leben verkuerzen muessen.

Route: Europe: 5.000km (Germany-Austria-Italy-Slovenia-Croatia-Bosnia-Serbia-Macedonia-Greece-Turkey) Asia: 20.000km (Turkey-Iran-Pakistan-India-Nepal). Flight to SE Asia: 15.000km (Thailand-Laos-Cambodia-Vietnam-Malaysia-Singapore). Flight to Australia. Australia: 25.000km. NZ..


Ziebarth, Corinna (German, 28, www.cowrinna.de ) und Jochen Stather ("JoeDakar", German, 34, www.joedakar.com) Live Bildervortrag
12.08. - 22.08.2005: "TransEuropa 9.421km in 9 Tagen: Nordkapp > Gibraltar".
Corinna ( die schon fast ganz Europa moto-bereist hat) mit BMW R1200RT und Jochen (der das lieferbare Buch EurAsien Europa > Wladiwostok > Europa schrieb) mit BMW K1200R durchquerten Europa im "Sauseschritt". Dazu wurden beide Motorräder modifiziert von www.Wunderlich.de (Sinzig/Germany). Ein Rekordversuch und eine Testfahrt für die Maschinen (no technical problems), die Zubehörteile der Firma Wunderlich und die beiden Fahrer (+ 0,5°C am Nordkapp ! Regen an mehreren Tagen, Sitzfleisch-Survival....) selbst.
Route: Deutschland (Sinzig) - Polen - Litauen - Lettland - Estland - Finnland - Norwegen - Finnland - Schweden - Dänemark - Deutschland - Luxemburg - Frankreich - Spanien - Gibraltar (England).

Die ganze Geschichte gibt es auf den oberen drei websites. Und im "Motorrad-Magazin Motorrad-Reisen ride on !", Ausgabe Jan/Feb 2006/1 (ab Dezember da !).
Wer Jochens Buch "EurAsien" gesichert auf dem TTTreffen signiert haben möchte, sollte diese bei vorbestellen !

Die Dia-Film-Vorträge für 2007 !!! stehen noch nicht fest.
Hättest Du Freude daran, einen Dia-CD-Vortrag über die interessanteste Reise von Dir zu halten ? Es gibt jeweils drei Vorträge von aussergewöhnlichen Reisen. Jeder max 45 Minten mit max 90 Fotos.



Freitag, 25.11. - Sonntag, 18.12.2005: Weihnachtsmarkt Monschau / EIFEL
Patricia Govers
und Bernd Tesch haben erstmalig einen Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Monschau an den vier Adventswochenenden.
Ihr findet uns in der Halle hinter der Raiffeisenbank; gleich neben der Rur-Brücke. Wir sind dort an den vier Adventswochenenden ab Freitag, 25.11. - Sonntag, 18.12.2005. Jeweils am Freitag von 14.00-20.00 Uhr und Samstag und Sonntag von 11.00 - 20.00 Uhr.
Patricia wird erstmalig Ihre individuellen Lampen / Beleuchtung mit Atmosphäre und farbige Glaskunst zur Wohnraum-Dekoration anbieten. Sie wird auch eine Reihe von Einzelstücken wie Glas-Kreuze anbieten. Bernd wird Motorrad-Alu-Boxen, seine Motorrad-Reise-Bücher und Motorrad-Kunst verkaufen. Wir würden uns über Euren Besuch freuen ! Ein Besuch des Eifeler Weihnachtsmarktes mit der historischen Fachwerkhäuser-Kulisse ist eine Reise wert ! Tank vol,l Benzin und Taschen voller Geld für Glühwein und Geschenke !
Anfahrt: Von Westen: Von Belgien über die Autobahn bis 1. Abfahrt "Lichtenbusch" nach der deutschen Grenze (NICHT vor der Grenze). Von Osten und Norden: Von Holland oder Köln oder Düsseldorf Richtung Aachen fahren bis Autobahnkreuz Aachen. Dort Richtung Lüttich / Liege fahren. Nach 11 km kommt die zweite Abfahrt "Lichtenbusch". Dort raus.
Ab der Ausfahrt Lichtenbusch ist alles nach Monschau ausgeschildert. Geschwindigkeiten einhalten: es gibt drei Starenkästen-Blitze bis Monschau !!

04.10.2005
Unimaginable Travel of Swiss Liliana and Emil Schmid:
16.10.1984 - still on the road (= October 2005)
1984 + 21 years
Schmid, Liliana (Swiss, born 25.09.1941) and Emil Schmid (Swiss, born 24.02.42) www.weltrekordreise.ch
+ Around-The-World.
The trip is not sponsored!
Liliana and Emil visited on a continuously around-the-world-trip 150 different countries and all the continents with their Toyota LandCruiser FJ60 (same engine).
Both wanted to escape the Swiss days with their Toyota LandCruiser and they planned to travel for one year in USA . But the got infected by the travel virus. Since 1998 they are in the Guinness Book of World Records as a Worldrecord: "The Longest Driven Journey in the same Car": www.guinnessworldrecords.com ("Travel & Transport - Epic Journeys"). Nobody visited so long so many countries in the same car, while driving so many kilometers.
Entry in the Guinness Book of Records Summary : Driven totally: 587'000 km (364'745 miles. Route : Start of the trip: 18/10/1984 with Icelandair to New York (the Toyota was shipped on 10/16/1984 by container freight to Montreal/Canada).
Oct. 84 - Sept. 86: North America
: winter 84/85 southern USA; summer 85 Alaska; 98'050 km/60'926 m winter 85/86 Central America; summer 86 Western USA. Afterwards shipping from Houston TX to Valparaiso/Chile
Oct. 86 - Nov. 88: South America : Southern summer 86/87 South of Chile and Argentina; Southern 68'555 km/42'599 m winter 87 again and again through the Andes of Chile, Argentina and Bolivia; Sept. 87-March 88 Peru, Ecuador, Colombia, Venezuela;
April-Nov.88 Brazil and Paraguay. Afterwards shipping from Rio de Janeiro/Brazil to Genova/Italy
Jan. 89 - Oct. 92: Africa: Jan.-Dec. 89 Northern Africa; Jan.-Nov. 90 Western Africa; Dec. 90- 105'409 km/65'499 m Sept. 91 Central and East Africa; Oct. 91-Oct. 92 Southern Africa . Afterwards shipping from Capetown/South Africa to Perth/Australia.
Nov. 92 - Sept. 93 : Australia : Nov. 92-Febr. 93 Western and South Australia ; March-May 93 East 38'960 km/24'209 m Coast; June/July 93 the interior; Aug./Sept. 93 Western Australia . Afterwards shipping from Perth/Australia to Singapore .
Oct. 93 - March 94: South East Asia Singapore-Malaysia-Thailand and back 16'274 km/10'112 m. Afterwards shipping from Singapore to Muscat/Oman.
April 94 - June 95: Asia : 56'881 km/35'345 m Middle East; West Asia; South Asia; Central Asia .
July 95 - March 96: Europe : 19'965 km/12'406 m Eastern and Central Europe .
April - June 96: Asia : 21'548 km/13'390 m Middle East: Circumnavigating the entire Arabian Peninsula
July 96 - March 97: Europe: 17'109 km/10'631 m Central Europe and Scandinavia
April 97 - May 97: Asia: 3'782 km/2'350 m Middle East: Israel and Cyprus
June 97 - Dec. 98: Europe: 37'361 km/23'215 m Southern and Western Europe; North Atlantic Islands
Jan. - May 99: Asia: 9'930 km/6'170 m Middle East. Afterwards shipping from Dubai/United Arab Emirates to the Far East
June - Sept. 99: Asia : 7'574 km/4'706 m Korea , Japan . Afterwards shipping from Yokohama/Japan to Vancouver/Canada
Oct. 99 - June 02: North America: 58'592 km/36'408 m Canada , U.S.A. , Caribbean Islands , Central America . Afterwards shipping from Miami FL/USA to La Guaira/Venezuela
July 02 - May 03: Northeastern South America: 10'185 km/6'329 m Venezuela , Brazil , the 3 Guyana 's. Afterwards shipping from Cayenne/French Guiana to Port-of-Spain/Trinidad
June 03 - Dec. 04: Caribbean Islands : 16'728 km/10'394 m 15 different islands. Afterwards shipping from Philipsburg/Sint Maarten/Netherlands Antilles to Georgetown/Guyana
Jan. 04 - Aug. 05: Northeastern South America : 2'229 km/1'385 m The 3 Guyana's. A fterwards shipping from Cayenne/French Guiana to Singapore
Sept. 05 - : South East Asia: Indochina
Purpose: Escape the routine life; explore the world, beauties of nature, remote back roads, uniqueness of people.
The best "most beautiful places": Arabia : (Deep Arabian tradition, "1001 night")..Democratic Republic of Congo : 21 days riverboat trip Kinshasa-Kisangani (Life on a 'floating village' with locals and domestic animals). Chile : Beauties of nature (Deserts, Volcanoes, Rain Forests, Glaciers). Thailand : Uniqueness of architecture of exotic temples.
The best "others": Freedom, no schedules, daily challenges, making new friends.
The worst: Robbery attempt in Macedonia; political fundamentalism unrests in Pakistan; contracting Malaria in Africa; digging in deep mud from Komanda to Beni in the East of the Democratic Republic of Congo; broken axle on highway in USA.
Book or Publication: Website www.weltrekordreise.ch or www.worldrecordtour.com
Useful information and tips for others: Just live your dreams, do it !
23.01.2002 1st information by RTW-Traveller Bruno Blum. Met them already in 1994 in Pakistan.l
23.02.2002 1st very good summarised answer.

24.08.2005
Jo Deleker, ein sehr erfahrener, bekannter und liebenswerter Reise-Redakteur der Motor-PRESSE Stuttgart hat nun eine eigene website: www.jodeleker.de
Seine Lebenspartnerin Birgit Pütz hat ihn nicht nur auf zig Reisen begleitet, sondern auch diese website gut gestaltet. Manchmal dient sie als Starobjekt für Fotos, manchmal muss sie lang auf die exzellenten von Jo warten... Beide sind ständige Besucher des "Tesch-Travel-Treffens". Ich bin beiden sehr dankbar für viele gute Vorträge und ihre freundschaftliche Hilfe. VIEL Erfolg beim Verkaufen Deiner Reportagen und Fotos, Jo !
Jo schickte mir für seine letzte Reise in NZ das nachfolgende Foto mit:

Foto und (C) Jo Deleker : "Über den Wolken muss das Motorradfahren grenzenlos sein.."
Anmerkung von Bernd Tesch 26.08.2005: Bei 47 veranstalteten Globetrotter-Treffen bisher mit ca. 170 Dia-Vorträgen , war dieses "MEIN FOTO".

15.01.2005 -18.04.2005
Pütz, Birgit (German, born 1961) with Jo Deleker (German, born 1959 with www.joedeleker.de
+ Around New Zeland.
Jo rode 14.000 kms in 3 months around both islands of New Zealand with own motorcycle YAMAHA XT 660 R. Birgit rode 4 weeks with him with a borrowed BMW F 650 Dakar ?? kms.
Purpose of travel: Discoverin NZ. Vacation. An order to wroite a publication about it.
Route:??
The best: Wanderungen im Tongariro NP, Kajaktour im Abel Tasman NP, die Westküste der Südinsel (zumindest stellenweise), die Steppenlandschaft in Central Otago, die großen Seen Pukaki und Tekapo mit mit Southern Alps als Hintergrund, Regen in einer neuen Dimension am Milford Sound, die vielen Cafés mit lecker Kuchen und bestem Cappuccino
The worst: ??
Book or publication: Article in MOTORRAD ???
Useful informations and TIPS for others: Lufttransport der Yamaha nach/von Auckland für etwa 2200 Euro. Äußerst nette und offene Menschen, beeindruckende Landschaften vor allem auf der Südinsel. Erschreckend aber auch, wie wenige Menschen in so kurzer Zeit ein so kleines Land so zerstört haben. Will sagen: Der größte Teil des Landes ist kultiviert, Wiesen, Felder, alles eingezäunt, Baumplantagen, Langeweile. Nur in den Schutzgebieten gibt es noch diese grandiose unberührte Natur. Das Reisen ist sehr einfach, perfekte Infrastruktur, kaum anders als in Kanada oder Irland. Ein prima Land zum "Urlaub machen."
Earlier Experiences of big Motorcycle-Tours:... A lot. Search for Deleker in my website.
Following motorcycle tours: Morgen früh fahre ich mit dem Moped in die frz. Alpen (Story produzieren), Mitte Sept. nach Stromboli (Vulkan gucken und mehr), Weihnachten in die Antarktis (mit WeZwi), danach Patagonien (mit Birgit und Kerstin).

13.08.2005 news: The book in English and French is still available. Since today the price is only €29,90
SPENCER, Ellen and Manou Emringer
"One year on the road. Five continents by motorcycle". Original price € 39,90. Since 14.08.2005 only € 29,90
In one book on one page written in English and on the other side in French mixed with 400 colour-fotos.
Both rode 58,00 kms in one year 2000-2001 with two motorcycles (Africa Twin and Transalp) Around The World.
Route : Alaska to Argentina - Ivory Coast to Luxembourg - Ghana to Luxembourg - Luxembourg - Turkey - Central Asia - Norway - Luxembourg
Ellen (American, 32, Honda Transalp 600cc and Manou (29, Luxembourg, Honda Africa Twin 750cc) fulfilled their dream by riding 58.000 kms through 36 countries in five continents: Europe > North America > South America > Africa > Asia > Europe.
The book informes at first about the idea of the trip, the planning stages and the practical aspects. On a coloured map you can follow their route and “tales from the road” country by country.
The stories with all those 400 demonstrating colourful pictures are good to read for dreamers who never will travel that far. The book will motivate other riders to travel. An inventory list and daily log in the back of the book helps as well.
Easy riding in North America was followed by more difficult road / border / infrastructure conditions in colorful Central America. Massive distances and geographical extremes are in South America like the Andes (5.400 m high), the djungels or the Atacama desert. A brief visit to Antarctica showed the huge ice mountains and penguins. Ellen and Manou encountered great people and terrible roads in West Africa. In comparison, Southern Europe, the Caucasus and Central Asia seemed easy to ride, but overwhelming in their beauty and diversity. The vastness of Russia was very impressive. From North Cape they rode home through hectical Europe to Luxembourg.
Predictably enough, a year on the road yields a quantity of impressions that is difficult to convey, be it through images or words. The feeling of exuberance, the liberty, the extreme diversity of the landscapes; the strange encounters and odd places, the food and wine, the hospitality and curiousness of the locals; but also the crashes; the rain, the heat and the bugs; the difficult border crossings; the mine fields; the moments of exhaustion and anxiety, all those were part of the trip.
This travelogue illustrates the most memorable moments Ellen and Manou experienced on their journey of 58.000 kilometres across the globe. The book has 26 chapters. 173 pages. The words are in English on the left site and in French on the right site of the book. 400 colour-fotos. Hardcover. 31 cm long x 22 cm high. No ISBN.



Heiko Held
ist ein interessanter Mensch. Der deutsche Dipl.-Ing. hat eine Motorrad-Tour durch Afrika gemacht und ein lesenswertes Buch darüber geschrieben "Durchkommen ist alles (Bezug nur über Tesch)". Nach seinem Aufenthalt in Namibia fliegt er nun Touristen in Zimbabwe mit Microlight-Flugzeugen über die Victoria-Falls. Ein tolles Microlight-Foto findest du hier. Drei KLR-Motorräder beitet er auch zur Vermietung dort an. Flüge oder Motorräder kannst du hier individuell buchen: held@zamnet.zm


Sonntag, 03.Juli.2005, 12.00 Uhr
Tesch-Dia-Vortrag "Australien upside down" beim 5. Int. BMW Motorrad Bikermeeting in Garmischpartenkirchen
(http://www.BMW-Motorrad.com)! Eintritt frei. 250 Plätze. Travel-Point-Zelt. Vortragsraum "BMW Motorrad Cinema". www.PatriciaGovers.de und Bernd Tesch werden einen Dia-Vortrag halten über ihre dreimonatige (20.10.2004 - 21.01.2005) Australien-Reise (Nord > West > Süd) mit zwei gesponsorten BMW R 1150 GS Adventure 12.500 km.
Ich würde mich freuen, dich zu begrüßen. Danach stehe ich zur Verfügung für Fragen, wie man in Australien mit Motorrad reist. Natürlich werde ich mit meiner Tesch-BMW mit "Tesch-Travel-Träger" und "Tesch-Travel-Taschen" anreisen, sodass du dir diese für deine BMW ansehen kannst. In Vorbereitung ist ein "Tesch-Travel-Träger" mit "Tesch-Travel-Taschen" für die BMW R 1200 GS. Motorrad-REISE-Bücher werde ich nicht mitbringen, da wir per Motorrad anreisen.
Wenn du eine kurze Zusammenfassung über diese Australien-Reise auf dieser website lesen willst, kannst du das unter dem Abfahrdatum 20.01.2004 auf meiner Australien-Seite tun. Wenn du über unsere Australienreise lesen willst, kannst du das bereits auf 4 Seiten im "World of Bike Katalog" (Bezug: an jedem großen Kiosk oder hier bestellen. Hier unten ist der Katalog genauer vorgestellt).
Ausführliche individuelle Beratungen für deine geplante Australien-Reise oder sonstige Reise in alle Kontinente der Erde oder die benötigte Ausrüstung sind in Hammer / EIFEL nach Terminabsprache möglich.


World of Bike. Nur € 3,90
Der größte und umfangreichste farbige Fachkatalog für Motorrad, Scooter, Quad und Zubehör 2005
DIN A 4. 514 Seiten. Aktuelles. Testrides. Reportagen. Fahrzeuge. Helme. Bekleidung. Technik. Standards. Ein wahres farbiges, gut gegliedertes Wunderwerk an Informationen über fast alles rund um das Motorrad vom Chefredakteur und Verleger Klaus Hüttinger. Auf den Seiten 500-503 gibt es auf 4 Seiten einen ersten Reportage-Artikel über die Australienreise von Patricia Govers-Tesch und Bernd Tesch mit zwei BMW R 1150 GS Adventure 12.500 km vom 20.10.2004 - 21.01.2005. Auf S. 504 wird die neue Alutasche "Tesch-Travel-Tasche 5" vorgestellt.
An dieser Stelle Dank an Redakteur Stefan Böhm und Layouter Michael Kreutzer für die gute Zusammanarbeit.
Bezug: Zeitschriftenhandel. Tankstellen. An jedem größeren Kiosk. Oder direkt vom Hersteller www.motorrad2000.de


A new rare book: Overland Europa > Asia > Australia
SCHWARZ, Charis (Australian) and George (Swiss) http://home.iprimus.com.au/gschwarz email: gschwarz@iprimus.com.au
"HIGHLIGHTS OF THE ROADAus $ 60,00
Charis and George rode Around The World is steps between 29.10.1965 - 03.03.1968 on a BMW R50 in total 45.000 km. First journey took 8 months:29.10.1965 to late july 1966 in Europe, Asia, Australia, and Africa. Second journey: Mid september 1967 to 03.03.1968: North, Central and South America.. 40 years later they wrote this book.
Purpose of your travel: To find a new place to live and to marry in Australia with Charis's family
Route: Route: Europe (Spain, France, Jugoslavia, Bulgaria Turkey) - Asia (Syria, Iraq, Iran, Pakistan, India, Malaysia, Singapore) - Australia - Africa (Egypt, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco) - Europe (Spain) - North America (Canada, USA, Mexico, Guatemala, Salvador, Nicaragua, Costa Rica) - South America (Panama, Colombia, Ecuador, Peru, Chile, Argentina) - Europe (Spain).
Highlights:The people we met
The worst: Had no bad experience despite being ambushed in Mexico and ill with pneumonia in Singapore.....
Book or publication The paperback
book in big size 24 cm H x 21 W is produced in Australia from Schwarz as selfpublishers: HIGHLIGHTS OF THE ROAD. 300 pages. 32 pages of colour-fotos.. ISBN 0-9751877-0-8.
Useful informations TIPS for others: Learn to accept gracefully what is freely given
Earlier Experiences of big Motorcycle-Tours:..Spain- Germany.
Order only from Schwarz in Australia (NOT from Tesch): The book is only available via their website to keep costs down for the rehabilitation purpose. All profits go to the rehabilitaton of motorcycle accident victims of St Vincent¹s Public Hospital Darlinghurst.
Aus $ 60,00 plus postage
B.T.: This book has been written about 40 years after the tour. Because the profit is to help other motorcyclists who had an accident I ask you to order the book for you or as a present. The first edition in English is only 1.000 prints.


A new book: Overland Europa > Asia > Australia
SHIRLEY-RIX and Brian Rix
 www.aussiesoverland.com
"Two for the road" Aus $30.00. US $23.75. € 17.95 . English.
TR. 56671 km. 27 countries. One dream. Roads are for journeys, not destinations…In 2003 Melbourne couple Shirley Hardy-Rix and her husband Brian Rix fulfilled a lifelong ambition of motorcycling across the world. In an incredible 350-day journey, they would do everything they'd ever dreamed of as well as getting much more than they'd bargained for. Crossing 27 countries and covering 56,671 kilometres, they raced around the Isle of Man motorcycle circuit on Mad Sunday, survived Iran's traffic and travelled through Taliban strongholds under armed guard. Shirley and Brian's story is an epic account of the ups and downs of seeing the world on two wheels - from the frustrations of potholes and flat tyres, to the splendour of some of Europe and Asia's most awe-inspiring sights.
Full of terrific anecdotes, down-to-earth humour and practical advice, Two for the Road is a must for anyone who's ever imagined escaping the daily grind to experience the romance of the open road. 328 pp. 2 maps. 35 colour- pictures. Trade paperback: ?? cm wide x ?? cm high. Paperback.
Publisher: Pan Macmillan. Australia. 2005. ISBN 14050 3643 5.
02.02.2005 Note from B.T.: Bernd and Patricia met Shirley (the writer) and Brian (the motorcycle-rider of both) in Great Britain before the started in 2003. In october 2004 and january 2005 they were kindly our hosts in Australia / Melbourne. They were still full of their adventures. So we wish them a lot of success for the sale of the book.
Orders: Directly and handsigned from the author: hardyrix@onthe.net.au. In future from Bernd Tesch.
From a book-shop in Merlbourne:'
Reader's Feast Bookstore. Midtown Plaza. Cnr Bourke & Swanston Streets. Melbourne Vic Aust 3000. Phone 61 3 9662 4699. Fax 61 3 9663 3726.email: readers@readersfeast.com.au


22. - 24.04.2005
27. Motorrad-FERNREISE-Treffen
Dia- + Film-Vorträge = Slides- and film- shows in 2005 13.00 - 19.00 Uhr:

Schwarz, Herbert (German). TV-Film  http://ww.touratech.de
"Bolivien: 2000 km Motorradreise auf Urwaldpisten zu den schneebedeckten Sechstausendern der Anden"
14.05.2004 - 13.06.2004: Astrid Neudecker und Herbert reisen mit zwei TOURATECH-BMW 1150 REVamp und einer TOURATECH-BMW R 1200 GS. Reisegründe sind eine Mischung aus Test, Spass, Fotos für den Touratech-Katalog und diesen Film herzustellen. Schneebedeckte Gipfel, dichte Urwälder und die Halbwüste des Altiplano treffen auf engstem Raum aufeinander. Auf einsamen Pisten haben beide diese faszinierenden Landschaften mit ihren Motorrädern bereist. Abseits der Touristenpfade die Herausforderung der berüchtigten Lehm- pisten des tropischen Tieflandes, Überqueren von tosenden Flüssen mitten im Urwald und Begegnung mit Menschen einer anderen Kultur.
Route:
On djungle-tracks to the mountains - 6000 m high and with snow covered - of the Andes. La Paz - via the Yungas-track off road in the rocks - area of golddigging along Rio Mapiri - djungle tracks at the feet of the Andes - 3000 m up through the highlands of lake Titicaca - until the end of the track in the ice of the Cordillere.
B.T.: Dieses ist eine Premiere eines Profi-Films auf einem Tesch-Treffen. Bisher nur ca. 220 life-Vorträge.
Die Reise kannst du auch bestellen: als DVD € 20,00 bei www.touratech.de oder www.berndtesch.de

Stelzl, Franz (Österreich). Live-DVD-Show
"Weltumrundung: Mitten in der Nacht beginnt der neue Tag"
20.05.2003 - 21.08.2003:. Solo auf einer BMW R 80 G/S (mit Tesch-Travel-Träger und Tesch-Travel-Taschen: "Der Tesch-Travel-Träger steht meiner alten Damen BMW R 80 G/S wie ein sexy Abendkleid") in 90 Tagen um die Welt: 37.520 km mit Motorrad, Eisenbahn, Schiff und Flugzeug mehr auf dem Abenteuer-Konto und 10 Kilogramm weniger auf der Waage. Der Weg musste mehrmals geändert werden, das Ziel blieb dasselbe.

Eine Reise ohne Wendepunkt. Eine Motorradreise um die Welt mit vielen interessanten Geschichten über Fernreisen mit dem Motorrad.
Route:
Europe, 5.510 km in Asia, 1.050 km in Japan, 6.010 km in America by motorcycle. Some parts of my trip I made by public transport: 2.300 km with transsiberia-railway (from middle-Siberia to east-Siberia), 750 km with a ship crossing the the Japanese ocean (from east Siberia to Japan) 16.500 with airplanes across the Pacific and the Atlantic (Japan-America and America-Europe) and 400 km with ICE-railway (airport until home).
Ich nehme an, dass eine längere Version der DVD von Franz zu erwerben ist. Anfragen über Bernd Tesch zunächst.
154 vom Autor gemachte Farbbilder plus 8 Routenpläne.

Govers-Tesch, Patricia (Dutch) und Bernd Tesch (German). Dia-Vortrag mixed in German and English
"Australia Nord-West-Süd: Freiheit und Suche nach historischen Motorrad-Reisenden"
20.10.2004 - 21.01.2005:
Patricia und Bernd flogen 42 Stunden bequem mit Emirates Airline (http://www.emirates.com) und reisten 12.500 km auf zwei technischen Wunderwerken wie BMW R 1150 GS Adventure von BMW-Australia (http://www.bmw.com.au/)
Unsere lange Reise war eine Mischung von: Entdecken, was hinter der nächsten Kurve kommt. Outdoor-Leben mit Kängeruhs, Leguanen, Haien, Krokodilen, Flughunden, Grosschildkröten. Überleben von 50 C und zu vielen Fliegen in der Nase. Erleben von verschiedenen Landschaften: Busch, Berge, Ebenen, Wüsten, Höhlen, unendliche Küsten. Wir sind erneut überwältigt von der Freundlichkeit / Hilfsbreitschaft der Australier.
After this tour I finally will write about "100 years of discovering Australia by Motorcycle-TRAVELLERs".
Do you know other addresses / publications of "Historical Motorcycle-Travellers in Australia" ?
Route:
Darwin > Broome > Perth > Augusta > Esperance > Balladonia Track > Nullabor > Eyre Peninsula > Adelaide > Great Ocean Road > Melbourne > "Tesch´s second Australian Motorcycle Meeting for World-Travellers" in Rubicon valley > Melbourne > with with Emirates Airline back via V.E.A. (Dubai) - Germany (Düsseldorf).

Patricia and Bernd toured already Australia "South - East - Center - South in 25th.10.1999 - 26th.01.2000 : A Round in Australia and Tasmania: Melbourne > east-coast up > west > center down > Melbourne >Tasmania > Melbourne. About 14.000 kms somehow with two YAMAHA XT 600 E from BIKE TOURS AUSTRALIA (http://www.biketours.com.au )

22. - 24.04.2005 Willst Du jetzt oder später Ballonfahren?
Liebe Reisefreunde, > von Bernd Tesch
ich habe gerade durch Ute Furch erfahren, dass Udo Schönberger, ein Teilnehmer des Tesch-Travel-Treffens, nicht nur Motorrad-Reisender ist, sondern neu seine Pilotenlizenz für den Heißluftballon erworben hat.
Wenn das Wetter passt, wird er auf dem 27. Moto-FERNREISE-Treffen vom 22.-24.04.2004 seinen Ballon mitbringen und entweder Rundflüge anbieten oder alleine oder mit Dir heimwärts fliegen....= Ballonfahren....... Er wird nur die ihm entstehenden Kosten (ca. 140 Euro pro Person) berechnen.
Wer beim TTTReffen lieber mit dem Motorrad heimfahren will, kann sich aber trotzdem zu Weihnachten / Geburtstag ab jetzt einen Flug schenken lassen, um einmal durch die Lüfte der Region Aachen-Köln zu fliegen = Ballonfahren. Ein gewerblicher Flug kostet ein Vielfaches. Flugzeit ca. 1 Stunde. Flughöhe 150-500 m. Kontakt zu Udo: airshipteam@gmx.de
P.S. Vielleicht kann ich (Bernd Tesch) mit Udo zukünftig doch noch einmal meine seit Jahren bestehende Idee durchführen: Ich möchte gerne einmal unter dem Heißluftballon mit dem Motorrad hängend über Aachen fahren und alle von oben grüßen ! Du darfst ruhig winken !! Vielleicht ist das TV interessiert ??t


2004 + 2005

Deutsche PRESS-News: Tesch-Langstrecken-Test von BMW R 1150 GS Adventure in Australien + Tesch-Termine2005 bitte publizieren LiebEr REISE-JournalistIn wweltweit und auch IN Australien?, > von Bernd Tesch, der am 20.10.04 in Australien startet
Erbitte Publikation dieser einzigartigen Infos und Termine:ÜBERSICHT:
1. "Tesch-Australia-Travel": 20.10.2004 - 20.01.2005: Langstreckenzuverlässigkeitstest von zwei "BMW R 1150 GS Adventure" im wunderschönen Nord > West > Süd-Australia 10.-15.000 km mit gesponsorten Motorrädern von "BMW Motorrad Australia". <http://www.bmw.com.au/>.2. Tesch´s "2nd Australian Motorcycle Meeting for World-Travellers" 15th.- 16th.january.2005 in Melbourne/ Australia. Alle aktuellen infos dazu bitte IN Australien siehe www.heather-ellis.com oder kontaktiere Heather Ellis mailto:h.ellis@bigpond.com (für die ohne email Heathers Tel.: Mob: 0425 720 193. Home: (03) 5962 2078in Melbourne) für mehr Information / Routen-Beschreibung. Zweck: Austausch von Informationen zwischen ReiseERFAHRENEN und ReiseWILLIGEN. Basis-Infos auch unter: www.berndtesch.de/news.html3. "47. Tesch-Survival-Training 11.-13.März.2005" in der EIFEL. Informationen siehe www.berndtesch.de. Thema: Wie unter allen Umständen in der Natur leben ? Was tue ich im Notfall draussen auf der Reise ? WAS zu tun mit know-how und Praxis, in WELCHER Reihenfolge nmit fast NICHTS ? Wie vermeide ich solche Notsituationen ? 4. Tesch´s "27. Motorrrad-FERNREISE-Treffen" 22.-24.april.2005 in Deutschland/Belgien/Malmedy. Alles siehe www.berndtesch.de. Schwerpunkt-Thema 2005: Asien-Reisen inklusive Russland. Mongolei. China. Zweck: Austausch von Informationen zwischen ReiseERFAHRENEN und ReiseWILLIGEN.PRESSE-Fotos für 1.-4. mit hoher Pixelzahl zur Publikation hier: http://www.berndtesch.de/deutsch/presse/presse.html P.S. Vorankündigung
Dokumentation von Bernd Tesch mit allen weltweiten über > 800 Motorrrad-REISE-Büchern 1907-2005 wird wegen technischer Schwierigkeiten der Darstellung von Dartenbanken im Netz erst im Frühjahr 2005 erscheinen. Info dazu kommt !
Während du Journalist hoffentlich das "Weltweite Reisen" - das Beste, was man tun kann, um den Welfrieden zu sichern -untertützt, indem du diese Informationen publizierst, werden Patricia und Bernd in Australia >10.-15.000 km reisen und dir von dort atnworwten - falls du uns antwortest ! Danke ! Bernd Tesch "on the road"
Alle DETAIL-Infos:
1. "Tesch-Australia-Travel": 20.10.2004 - 20.01.2005: Langstreckenzuverlässigkeitstest von zwei "BMW R 1150 GS Adventure" im wunderschönen Nord > West > Süd-Australia 10.-15.000 km mit gesponsorten Motorrädern von "BMW Motorrad Australia". <http://www.bmw.com.au/>.Der "TRAVELL-Virus" ist noch drinnen: Patricia und Bernd Tesch fliegen mit einer der besten (von Passagieren gewählten !) airlines weltweit "Emirates Airline" <http://www.emirates.com/> nach Australien und werden im wunderschönen Australien einen Langtsreckenzuverlässigkeitstest von zwei BMW R 1150 GS Adventure machen. Ein komplettes "Tesch-Weltreise-Motorrad BMW R 1150 GS Adventure" hat Karlheinz Troi für meine website fotografiert: <http://www.berndtesch.de/AusTTT4BMW1150AdvAetna.jpg>"! Damit wir auch wirklich nichts verlieren haben wir den legendären Tankrucksack Elefantenboy von www.harro.de dabei! Die verheirateten Niederländische Künstlerin http://www.PatriciaGovers.de (48)und der Deutsche Motorrrad-FERNEISE-Experte und Ausrüster http://www.BerndTesch.de (63) sind beide weltweit erfahrene Reisende.
Unsere lange Reise wird eine Mischung sein: "Roaring up the hill and discovering, what is coming behind the next curve". Draussen leben mit Kängeruhs, Moskitos und Schlangen... Verschiedene Landschaften wie km-lange Strände, Busch- und Sand-Wüsten, Kimberley-Berge erfahren. Max 19 Mio Australier kennenlernen und andere Motorrad-Reisende treffen. Und die Freiheit vom grossen Australien lieben mit Frühlings- und Sommerwind um die Nase. Mit solchen "technischen Wundern" wie zwei "BMW R 1150 GS Adventure" von BMW Motorrad Australia <http://www.bmw.com.au/>. Besonders suche und besuche ich noch andere historische Motorrad-REISENDE von Australien !! Nach der Tour wird Bernd Tesch endlich den Artikel schreiben über "100 Jahre Entdeckung Australiens durch Motorrrad-REISENDE" (seit 1972 sammle ich dazu Infos). Daher bitte ich insbesondere auch die "AUSTRALIAN-, British- and American- Motorcycle PRESS" dieses Treffen zu publizieren und die Leser zu fragen: Kennst du andere Namen, Publikationen, Adressen von "Historischen Motorrrad-Reisenden, die IN Australia oder auf dem Landwege Australien>Europa oder umgekehrt gereist sind"? Gibt es auch welche auf unserer Route jetzt ??Weißt DU REISE-Jourmalist, dass die ERSTE Australien-Umrundung per Motorrad bereits in 1927 by Bendle !!! war ?? NICHT in 1929 durch Jack Bowers - wie normalerweise behauptet wird !!

In 1999 / 2000 reisten Patricia und Bernd mit zwei YAMAHA XT 600 E des Deutsch-Australiers Kurt Weidner von Bike Tours Australia <http://www.biketours.com.au/> in Australien bereist ein wenig: 14.000 kms: Melbourne > east coast up > Cairns > Gulf Carpentaria > the center-road down to Alice Springs > down to Adelaide > Great Ocean Road - Melbourne - Tasmania > Melbourne.

2. Tesch´s "2nd Australian Motorcycle Meeting for World-Travellers" 15th.- 16th.january.2005 in Melbourne/ Australia. Alle aktuellen infos dazu bitte IN Australien siehe www.heather-ellis.com oder kontaktiere Heather Ellis mailto:h.ellis@bigpond.com (für die ohne email Heathers Tel.: Mob: 0425 720 193. Home: (03) 5962 2078in Melbourne) für mehr Information / Routen-Beschreibung. Zweck: Austausch von Informationen zwischen ReiseERFAHRENEN und ReiseWILLIGEN. Basis-Infos auch unter: www.berndtesch.de/news.htmls.

Bernd Tesch hat "46 GLOBETROTTER-Treffen" seit 1978 organisiert. Inklusive "26 nur für Motorrrad-FERNREISENDE" in Deutschland, zwei in Gross Britannien und das "1st Australian Mc-Meeting for World-Travellers" war in 1999 mit Kurt Weidner in Australia / Glenluce. Das Beste war immer die friedlich-erfahrene "World-Traveller-Atmosphäre". Nach dem Trip durch Australia würden wir geren Motorrad-Tourer-Freunde von Australien treffen und overländer, die gerade in Australien sind.

Die Zusammenkunft wird sein im "Rubicon Valley in der Nähe vom Melbourne" auf einem Campingplatz draussen neben einem Fluss. Jeder, der ERFAHRUNG "in long distance motorcycle travelling" hat oder eine weite, lange Reise plant, ist willkommen. Seit 1977 ist der Beruf des Ingenieuers Bernd Tesch "Motorrad-FERNREISE-Experte" in Deutschland. Das heißt Leute individuelll für ihre Fernreise zu beraten und sie mit allem Notwendigen auszurüsten. So wird er in Australien hier gerne kostenfrei Fragen von planenden "overland-travellers" beraten. Programm: Heather organisiert kruze Vorträge. Patricia und Bernd würden gerne eine Übersicht geben über ihre gerade beendete Strecke "West-Australia".

Bernd Tesch ist sehr dankbar, dass die australische Journalistin Ellis Heather in Melbourne das Tesch-Treffen mit organisiert. Dazu bietet sie ihre website, email une tel. an während Patricia and Bernd "on the road" sind. Heather ist eine hoch erfahrene Welt-Reisende: Sie hat solo Transafrica durchquert und versucht gerade ihr Buch darüber zu publizieren. Interessiert an ihrem Buch ? UND Heather reiste solo überland mit dem selben Motorrad YAMAHA TT600 die unglaubliche Strecke von Great Britain (London)- Sowetunion - China - bis nach Vietnam !!! Damit wir alles gut organisieren können, möchten wir gerne wissen wer teilnimmt. Daher bitte vorher anmelden bei Heather Ellis in Melbourne mailto:h.ellis@bigpond.com
3. Siehe nur oben bitte4. Tesch´s "27. Motorrrad-FERNREISE-Treffen" 22.-24.april.2005 in Deutschland/Belgien/Malmedy. Alles siehe www.berndtesch.de. Schwerpunkt-Thema 2005: Asien-Reisen inklusive Russland. Mongolei. China. Zweck: Austausch von Informationen zwischen ReiseERFAHRENEN und ReiseWILLIGEN.
Wie üblich seid 1978 werden dort 350 Motorrrad-WELT-Reisende sein, die so gut wie alle weltweiten Routen bereist haben: Es gibt kein anders Treffen wletweit dieser Größe un Qualität. In 2005 gibt es ein zusätzliches Schwerpunktthema; "Überland nach Asien und Australien" und "China- Mongolei- and Russland-Motorrad-Reisen".

DANKe sehr für dein Interesse und hoffentlich eine Publikation ! Bernd TeschGLOBETROTT-ZENTRALE Bernd TESCH
Grünentalstr. 31. D-52152 Simmerath-Hammer / Eifel in Germany. Tel. 0049(0)2473-938686. Fax 02473-938678 berndtesch@gmx.de. www.berndtesch.de

Motorcycle-WORLD-Travellers spread peace !

17th.0ctober.2004 International PRESS: Tesch-News about Motorcycle-Travels in october 2004
Dear Travel-Journalist worldwide and IN Australia, > from Bernd Tesch starting 20th.october.2004 in Australia
please support world-travelling and publish this unique infos and terms:
OVERVIEW:
1. "Tesch-Australia-Travel": 20th.10.2004 - 20th.01.2005: Long-distance-test of two "BMW R 1150 GS Adventure" in wonderful north > west > south Australia with motorcycles sponsored by BMW Motorcycle Australia <http://www.bmw.com.au/>.2. Tesch´s "2nd Australian Motorcycle Meeting for World-Travellers": 15th.- 16th.january.2005 in Melbourne/ Australia. Participants please see http://www.heather-ellis.com or contact Heather Ellis mailto:h.ellis@bigpond.com in Melbourne (for those who have no email: Mob: 0425 720 193. Home: (03) 5962 2078) for more information / route-description. Subject: Exchange of info between experienced and willing travellers. Basis-information under http://www.berndtesch.de/deutsch/news.html3. "47th. Tesch-Survival-Training 11th.-13th.march.2005". More information: http://www.berndtesch.de Subjects: What to do in case of emergency when you travel ? What to do first in which row without nothing of equipment?? And how to avoid getting in those situations ? 4. Tesch´s "27th Motorcycle Meeting for World-Travellers" 22nd-24th.april.2005 in Germany/Belgium. All info: http://www.berndtesch.de for more information / route-description. Subject: Exchange of info between experienced and willing travellers.
While you journalists hopefully support "WORLD-TRAVELLING" - the best one can do to keep the WORLD-FREEDOM - by publishing this, Bernd Tesch will travel in Australia >10.000 km and answer you from there - if YOU answer ! Thanks. Bernd Tesch "on the road"Fotos for PRESS with needed pixel for publishing you find here: http://www.berndtesch.de/deutsch/presse/presse.html
DETAILED-PRESS-Info:
1. "Tesch-Australia-Travel": 20th.10.2004 - 20th.01.2005: Long distance test of two "BMW R 1150 GS Adventure" in wonderful north (Darwin) > west (Broome > Perth) > south (Adelaide > Melbourne) Australia with motorcycles sponsored by BMW Motorcycle Australia <http://www.bmw.com.au/>.
PRESS-FOTO with big pixel: http://www.berndtesch.de/TeschBdPaBMWs04070.jpg The "TRAVELL-Virus" ist still inside: Patricia and Bernd Tesch fly with one of the best (by passengers choosen !) airlines worldwide "Emirates Airline" <http://www.emirates.com/> to Australia and will make a long-distance-test in Australia of two BMW R 1150 GS Adventure. Italian Karlheinz Troi took a good picture of long distance "Tesch-World-Travel-BMW R 1150 GS Adventure" : <http://www.berndtesch.de/AusTTT4BMW1150AdvAetna.jpg>"!
Married Dutch artist http://www.PatriciaGovers.de (48)and German Motorcycle-WORLD-Travel-Expert and outfitter http://www.BerndTesch.de (63) are both worldwide experienced motorcycle-tourers.
Our long ride will be a mixture: Roaring up the hill and discovering, what is coming behind the next curve. Outdoor-living with cangeroos, moskitos and snakes... Looking at different landscapes of Australia like bush, deserts, Kimberley-mountains, beaches. Visiting Australians and meeting other motorcycle-travellers. And loving the freedom of AUSTRALIA with the wind around the nose with two of those technical wonders of two BMW R 1150 GS Adventures of BMW Motorcycle Australia <http://www.bmw.com.au/>. Especially I am looking for other historical riders of Australia !! After this tour Bernd Tesch finally will finish writing about "100 years of discovering Australia by Motorcycle-TRAVELLERs" (in which subject I am collecting infos since 1972). So I ask please especially the "AUSTRALIAN. British and American Motorcycle-PRESS" to publish the meeting and our tour and asking your readers: Do you know other names, publications, addresses of "Historical Motorcycle-Travellers who rode in Australia to or Australia>Europe or inverse". Especially on OUR route now ??Do YOU Travel-Jourmalist know that the FIRST motorcycle ride "Around Australia" was already in 1927 by Bendle !!!, NOT in 1929 as normally published by Jack Bowers ??

In 1999 / 2000 Patricia and Bernd rode with two YAMAHA XT 600 E from Kurt Weidner of Bike Tours Australia <http://www.biketours.com.au/> in Australia already a bit of 14.000 kms: Melbourne > east coast up > Cairns > Gulf Carpentaria > the center-road down to Alice Springs > down to Adelaide > Great Ocean Road - Melbourne - Tasmania > Melbourne.
2. Tesch´s "2nd Australian Motorcycle Meeting for World-Travellers": 15th.- 16th.january.2005 in Melbourne/ Australia. All info: http://www.heather-ellis.com or contact Heather Ellis mailto:h.ellis@bigpond.com in Melbourne (for those who have no email: Mob: 0425 720 193. Home: (03) 5962 2078) for more information / route-description. Subject: Exchange of info between experienced and willing travellers. Basis-information under http://www.berndtesch.de/deutsch/news.html

Bernd Tesch has organised "46 GLOBETROTTER-meetings" since 1978 including "26 just for Motorcycle-WORLD-Travellers" in Germany, two in Great Britain and the "1st Australian Mc-Meeting for World-Travellers" happened in 1999 with Kurt Weidner in Australia. The best thing always has been the "World-Traveller-Atmosphere". After our trip through Australia we would like to meet motorcycle-travel-friends of Australia and foreign overlanders just touring in Australia.

The convention will happen bear "Rubicon Valley near Melbourne" on a campsite next to a river. Everbody who has experience in long distance motorcycle travelling or is willing to travel is welcome with interested friends. To exchange experiences is the main subject ! The job of Motorcycle-World-Travel-Expert Bernd Tesch in Germany since 1977 is to offer recommendations for WORLD-TRAVELLERS and to outfit them with all they need. So he can answer questions for PLANNING overland-travellers there free of charge. Program: Heather organsises short speaches. Patricia and Bernd would like to give a short view about their just finished tour "West-Australia".

Bernd Tesch is very happy and grateful that journalist Australian Ellis Heather in Melbourne is willing to organise the meeting by offering her website, email and phone as well while Patricia and Bernd are "on the road". Heather is a high expierienced Woman-World-Traveller: She has crossed solo Transafrica and is just trying to get her book published. Interested in HER book ? AND Heather rode solo overland by the same motorcycle YAMAHA TT600 the incredible way from Great Britain (London)- Sowjetunion - China - to Vietnam !!! To organise the meeting very well we want to know who will participate. So please send an email to Heather Ellis in Melbourne mailto:h.ellis@bigpond.com in advance.3. See on top only please4. Tesch´s "27th Motorcycle Meeting for World-Travellers" 22nd-24th.april.2005 in Germany/Belgium. All info: http://www.berndtesch.de for more information / route-description. Subject: Exchange of info between experienced and willing travellers. As usual since 1978 there will be about 350 Motorcycle-WORLD-Travellers having motorcycled worldwide already. There is no other meeting worldwide with this size and quality of travel-participants. In 2005 will be additionally the special subject "Overland to Asia and Australia" and "China- Mongolei- and Russia-Travels".

Thanks very much for your interest and hopefully a publicationBernd Tesch "on the road in Australia"Mail-order-address:
GLOBETROTT-ZENTRALE Bernd TESCH
Grünentalstr. 31. D-52152 Simmerath-Hammer / Eifel in Germany. Tel. 0049(0)2473-938686. Fax 02473-938678 berndtesch@gmx.de. www.berndtesch.de

Motorcycle-WORLD-Travellers spread peace !


2004

21.-24.10.2004
Dutch motorcycle fair "motorexpo (motorray)" in Amsterdam
Dutch Boudewijn Rooseboom www.motormaniacs.nl rode 01.04.2003 - 28.03.2004 from Fireland = Tierra del Fuego to Alaska 3.250 km, 15 countries in 11 months on a BMW R1100GS. His bike (and the documnetary he shot) will be screened there:
Dutch Dafne and Rob de Jong will show their 5-Wheel- YAMAHA XT 600 E with sidecar and 2-Wheel-Drive !! With this they rode in Siberian winter 2003/2004 in snow and 2000 kms on frozen rivers: www.OverhetIJS.nl Come and see this real international novelty ! Sidecar-builder is Helmut Herrmann from "STERNGESPANNE" out of Geiselhöring /Germany www.gespannservice.de
Dutch Dafne and Rob de Jong will show Berdn Teschs new alubox =Tesch-Travel-Tasche 5 (TTT5)

www.brummi-tours.de
Michael Kunzendorf, bekannt auch durch seine früheren grossen Afrika-Motorrad-Reisen und seine Motorrad-REISE-Bücher dazu, veranstaltet inzwischen mit immerhin schon 25 Jahren Afrika-Erfahrung Truck-Touren in und durch ganz Afrika. Die Erlebnis-Touren für JedermannFrau dauern zwischen 3 und 9 Wochen bis zu 4 Monaten.
Strecken, Termine und Buchungen über www.brummi-tours.de info@brummi-tours.de
Anmerkung von B.T.: KLar, dass sich die alten "Afrika-Hasen" kennen und unterstützen !

27.09.2004, 19.30 Uhr DVD-Vortrag im Hofsteigsaal in Lauterach in Östtereich
Franz Stelzl
„Mitten in der Nacht beginnt der neue Tag“

Eine Reise ohne Wendepunkt. Eine Motorradreise um die Welt mit vielen interessanten Geschichten über Fernreisen mit dem Motorrad.

Der Österreicher Franz ritt solo auf einer BMW R 80 G/S (mit Tesch-Travel-Träger und Tesch-Travel-Taschen) in 90 Tagen um die Welt.
Losgefahren, allein und wagemutig, ohne einen Menschen in Russland oder Amerika zu kennen und ohne feste Adresse. Mit einem Motorrad die Welt erfahren, einen langjährigen Traum nach Freiheit zu realisieren, die Abenteuerlust in 90 Tagen die Welt zu umrunden.
Nichts konnte den Österreicher Franz Stelzl aufhalten, weder Motorschaden in Sibirien noch ein schwerer Unfall in Japan oder Hindernisse in den USA.
Eine Motorrad- Tour durch das weite, einsame Russland, durch die nach Regengüsse überfluteten Städte Sibiriens und durch das turbulente Amerika mit den atemberaubenden Rocky Mountains. Eine Reise ohne Wendpunkt, von zu Hause im Herzen Europas über die Ost-Route um den runden Globus durch Asien und Amerika immer zurück nach Hause.
Nach 90 Tagen wieder zurück - mit 37.400 Kilometer Motorrad, Eisenbahn, Schiff und Flugzeug mehr am Abenteuer-Konto und 10 Kilogramm weniger auf der Waage - mit vielen Erlebnissen und Abenteuern reicher.
Der Weg musste mehrmals geändert werden, das Ziel blieb das Selbe - anzukommen und sich zu finden.
Eine Foto-Präsentation auf DVD am 27.September 2004 im Lauteracher-Hofsteigsaal mit live Erlebnisberichten, die nicht nur Motorradfahrer in seinen Bann zieht und vielen Mut zum Aufbruch machen wird. Infos über Franz Stelzl franz.stelzl@autogerster.at oder. Infos unter Marktgemeinde Lauterach/Kulturamt 0043/5574-6802-17 und christof.doering@lauterach.at oder www.lauterach.at
B.T.: Auf dem 27. Moto-FERNREISE-Treffen von Bernd Tesch in Malmedy/Belgien vom 22.-24.04.2004 wird Franz einen 45-Minuten-Vortrag halten
2004.07.29
RAFFELT, Bernd
"Auf einem Simson-Moped Australien umrundet".  € 10,95
Eine abenteuerliche Reise. Bernd reist solo mit einem Simson-Roller 70 ccm in 33 Tagen rund um Australien. In 27 Fahrtagen machte Bernd einen Tagesdurchschnitt von sagenhaften km 490 !! Das Buch erzählt von den Erlebnissen der Alleinfahrt. Es ist erstaunlich, was man bei geringer Fahrgeschwindigkeit sieht und wieviele Menschen Bernd traf, obwohl er so lange Fahrzeiten hatte. 160 S, 36 Fotos, 1 Karte. Softcover. 21 H x 15 B. 1. Auflage im Selbstverlag 2000 Stück. 2004.07.
Anmerkung von B.T.: Bernd Raffelt ist in der ex-DDR gross geworden und hat erst ab 190 reisen können. Mangels großem Geld und als Simson-Freund reiste er bereits solo mit einem Simpson-Moped 50 ccm Alaska-Mexico. 168 S. DIN A 4. Softcover. 1. Aufl. 1.000. Juni 2001. Dieses Buch über Amerika ist für € 8,00 inklusive Versand nur bei ihm erhältlich: Obercunnersdorfer Str. 59 TE. D-02739 Eibau.


09th.october.2004
"American Motorcyclist Association's Hall of Fame to Induct Road Rider/International Toured
The American Motorcyclist Association's Motorcycle Hall of Fame Museum will induct eleven riders on October 9, 2004 at its campus in Pickerington, Ohio-USA. That is just East of Columbus, Ohio on Interstate 70. There will be an all-day motorcycle show followed by the induction ceremonies. The popular "Heroes of Harley" and "BSA's Greatest Daytona" exhibits will still be in place.
Among the inductees is Dal Smilie. Dal's motion started the AMA Museum in 1982 and he served as the Chairman of the Museum Board for fourteen years. He was also the youngest ever elected to the AMA's Board and the longest serving. He has won BMWMOA's mileage contest twice and has traveled over 500,000 miles in over twenty countries. He is a 35 year motorcycle rights advocate.
Dal issues world travelers and their friends his personal invitation to attend the AMA Hall of Fame induction and bike show October 9. He would love to see the parking lot full of well traveled motorcycles.
For more information on the AMA Museum or the induction ceremonies see: www.motorcyclemuseum.org or to contact Dal see: www.dalsmilie.com.

14.07.2004
www.EU-MOTO.COM
Bernd Egger hat nach 30-jähriger eigener Motorrad-Erfahrung aus Leidenschaft eine eigene website gestaltet. Die Website für alle Motorradreisende und GR-Fans. Spezielle Themen sind u.a. die Vorbereitung auf Motorradtouren, die optimale Ausrüstung und das angepasste Verhalten unterwegs. Jede Menge Infos über Griechenland und einzigartige Zweiradtouren motivieren zum gemeinsamen Reisen. Bildung durch Reisen, Förderung von gegenseitigem Völkerverständnis und nicht zuletzt die Sicherheit für Motorradfahrer (succsessful touring) sind weitere Anliegen.
Eine der umfangreichsten privaten Linksammlungen vermittelt zusätzlich einen praktischen Überblick. Gedanken, Sprüche und tolle Witze warten auf den reifen Leser...

05.06.2004
Ich kann nur EINE CD von Ted Simon: "Jupiter returns" in deutscher Sprache anbieten. Aller Text auf der CD ist in Deutsch. Diese CD bietet eine Zusammenfassung seiner 2,5 jährigen (2001-2003) Motorrad-Reise "Around-The-World" an, die Ted nach 25 Jahren mit einer BMW R 80 GS Basic erneut unternahm. Price € 27,00 plus Porto € 2,00. Privatverkauf ohne MWSt. Derjenige Leser, der mir als erster dieses Geld bar vorab schickt, bekommt diese CD mit einer riesigen Menge an Farbfotos plus Bericht.
Bernd Tesch

01.05.2004
United Europe. Vereinigte Staaten von Europa.
Die Welt ändert sich erneut durch ein größeres "United Europe". Ab heute gehören 25 Staaten zu Europa, 10 neue. Die blaue Flagge mit den 15 gelben Sternen aber soll zunächst (?) bleiben!
"United Europe" bedeutet, dass wir ein großer gemeinsamer Wirschaftraum sind. Der größte weltweit: 25 Staaten und 455 Millionen Menschen. Zum Vergleich: Die USA hat ca. 285.000 Einwohner und ca. die doppelte Fläche an Land.
Die Gesetzmäßigkeiten des gemeinsamen Wirschaftraumes werden durch "Angebot und Nachfrage" von uns Verbrauchern gerelgelt. Allerdings haben die "Reichsten", z.B. die beherrschenden Ladenketten und Benzinanbieter, doch einen nicht zu unterschätzenden Einfluss. Durch ihre Allgegenwärtigkeit überall bestimmen sie den Preis (den wir dann akzeptieren müssen, weil keine Mitbewerber da sind) mehr als wir glauben.
Der Euro ist nur bisher nur in 10 Staaten verwirklicht. Meine Vorhersage, dass der Wert des Euro (insbesondere im Vergleich zum US Dollar) weltweit steigen wird, wenn die Menschen weltweit erst vom Euro wissen, hat sich sehr schnell bewahrheitet !

Das Wichtigste aber für mich ist die gewonnene Freiheit, überall ohne Furcht, an Grenzen zurückgewiesen zu werden, und ohne Visum hinfahren zu dürfen. Und die gemeinsame Denkweise, dass wir alle zu "Einem Europa" gehören und keine Furcht mehr vor Grenz-Kontrollen zu haben brauchen. Die - so wie sie waren - erst nach 1945 künstlich von den Allierten geschaffen wurden. Ich bin mir auch absolut sicher, dass die Denkweise von "UNS Europäern" sich so verändern wird, dass wir netter zueinander sind und uns mehr zueinander zugehörig fühlen. Wer das , was ich mit "gewonnener Freiheit" meine, so noch nicht versteht, den möchte ich daran erinnern, dass ich noch bei meinen ersten Reisen ab 1956 viel Jahre lang in Europa mit dicksten Stacheldrahtzäunen, Mauern, Maschinengewehren von miesen Grenzern empfangen wurde, die mir klar machen wollten, welche Macht sie über mich haben !! In der Ex-DDR wollten Grenzer sogar mein Tagebuch lesen (was ich erst nach massivem Einspruch bei den höchsten Grenzoffizieren verhindern konnte !!)

Die Freiheit wird ihren Preis kosten, viele Auseinandersetzungen, auch Arbeitsplätze. Genau so wird sie anderen neue Arbeitsplätze bringen. Entscheidend wird schließlich sein, wer "besser und auch preiswerter " ist.Vorteile, die uns motivieren sollten dazuzulernen und zuzuhören. Den Preisvorteil werden wir alle spüren. Für uns Deutsche wird das ganz wesentlich heißen, bescheidener zu werden. DAS wurde auch Zeit, gemessen an weltweiten Vorstellungen!! Unser Stundenlohn für die Arbeit ist oft nicht das zigfache wert verglichen mit dem Stundenlohn eines z.B. Polen oder Inders. Es wird auch Zeit zum Umdenken in einem andern Punkt: Diese "Algemeine, historische Vereinigung Europas" ist viel wichtiger als das Ichinteresse des Einzelnen.
Berdn T.

13.03.2004
Ted Simon (72), der zweifache Weltumrunder und Autor der Bücher "Jupiter´s Reisen" und "Jupiter´s Travel" und "Riding home" und "Riding High" wird zum vierten Male extra aus USA (mit Freund Jacques Vroom) zum Tesch-Treffen 16.-18.04.2004 kommen. Bücher signieren und seine CD in englischer und brandneu in deutscher Sprache vorstellen / verkaufen. Sein neues Buch ist noch "in Arbeit".


Reise-Bericht. Welt. 2003.
BLUM, Buno
"Geschichten einer Solo-Weltreise von 63.190 km mit YAMAHA TT 600 ostwärts rundum"
Mit dem Buch Geschichten einer Weltreise möchte ich dem Leser die Welt in die Wohnstube bringen und ihm einen Einblick in die Faszination des Reisens ermöglichen. Dieses Buch beinhaltet eine Sammlung von Kurzgeschichten, untermalt mit zahlreichen Fotografien, einer 20-monatigen Motorradreise durch Russland, die ehemaligen Sowjetrepubliken Kasachstan, Kirgisistan und Usbekistan, sowie Japan, USA und Kanada. 23,5 H x 16 B. Das Buch gibts im Buchhandel, 112 Seiten für Fr. 29.- (Euro 20.-), ISBN 3-907821-20-3.
Auch bei Tesch bestellbar.


29.02.2004 - 31.07.2004
YOU can take part in this personal organised tour:
Around-The-World in total or in special parts:
Kurt Weidner (German, based in Australia) for BIKE TOURS AUSTRALIA. http://www.biketours.com.au
All details you find under the date
02.05.2002 - 20.09.2003 and 29.02.2004 below.
The first tours have benn completed as planned. Because of illness SARS in China the organiser Kurt will continue the last four trips in 2004:
29.02. - 20.03.2004 Australia (Darwin > Melbourne)
02.05. - 22.05.2004 China: Hongkong > Peking
30.05. - 03.07.2004 China > Mongolei > Russland (Moskau)
11.07. - 31.07.2004 Russland (Moskau) > Deutschland (Sauerland)
Januar 2004
03.01.2004 - 30.04.200
Around-The-World:
Malaika Tesch (24, Bernd Tesch´s Tochter, www.malaikatesch.de) und Jugendfreundin Ellen Hamacher (25) starten zu einer 4-monatigen Tour: Mit einem Flugticket für je € 3.300, 13 stops auf allen Kontinenten. 39.000 Flug-Kilometer. 04.01.2004 Malaika ruft kurz aus Afrika (Capetown) an: 14 Stunden Flug. 37 °C, Swimming-Pool im YMCA. Alles o.k.


Dezember 2003
24.12.-30.12.2003
Weihnachten in Irland am Kamin von Bernd TeschUnsere Weihnachtsgeschichte von einer nur 6-Tage-Reise (24.12.-30.12.2003) zum Entspannen mit Flugzeug und Auto und zu FussEs muss 1967 gewesen sein, als der Student Bernd 26-jährig erstmalig nicht mehr zuhause Weihnachten feiern wollte. So reiste ich solo per Zug nach Rom / Italien. Ob ich in dieser Großstadt mich Weihnachten einsam fühlen würde oder würde mich der Besuch des "Forum Romanum", des antiken Teiles von Rom entschädigen ? Am Heiligabend tanzten 20 jungen Reisende aus vielen Nationen singend um einen großen Brunnen mit diesen Marmorfiguren und Wasserspielen. Ich spielte bestimmt eine ganze Stunde Ukulely und wir sangen die international bekannten songs "my bonnie is over the ocean" und "jingle bells". Selbst Polizisten tanzten mit uns ! Wir alle fühlten uns so friedlich-verbunden und waren glücklich.Und dann erinnere ich mich noch an meine vielen Saharafahrten: Irgendwann wollte ich noch einmal zurückkommen. Mit einem ganz kleinen Tannenbaum und unter diesem so unvergesslich-wunderbaren Himmelszelt Weihnachten feiern. Ob ich mir diesen Traum mit 62 noch in diesem Leben erfüllen kann ?Stattdessen saßen Patricia und ich am Heiligabend 2003 im Westen Irlands (in Cloughbrack, 60 km im Norden von Galway) vor dem Kamin. Mit Baguette, Käse, einer Salami und Tee mit Rum. Es gab keine Geschenke und wir haben uns noch nicht einmal "frohe Weihnachten" gewünscht. Aber wir waren glücklich. Und hatten beide Zeit, ein Buch zu lesen: "The little Prince" und "Feuerschlucker in Afghanistan", eine Motorradfahrt Europa-Australien 1953."Und zu Irland kamen wir so:Irland und Rosi oder Rosi und Irland ?? Rosi kennt jeder der ca. 250.000 reisewiligen Reisebesucher, der durch meine offenen Läden bis 1993 in den 14 Jahren ihrer Shop-Leitung wanderte. Und wird sie nicht vergessen: Eine sehr intelligente, attraktive Frau mit rostbraun Haaren, die im Reden nicht locker ließ, bevor du mit einem Rucksack und Zelt unter dem Arm den Laden verließest, obwohl du eigentlich nur Informationen über einen Schlafsack für Winterzeiten wolltest. Und spätestens in den letzten Jahren hat sie aber auch Jedem gesagt, dass sie nach Irland auswndert und dort Touristen aufnimmt !Rosi hat sich nicht verändert. Am 22.12.2003 besuchte sie Patricia und mich nach fast 10 Jahren Irland-Auswanderung in Hammer. Immer noch schlank und attraktiv. Nicht nur unverändert, von der Körpermotion unruhig, sondern auch innerlich, da auf Partnersuche: Ist Irland - ohne Mann - das Paradies für sie ? Genau das wollten wir in Irland rausbekommen ! Dazu hatten wir einen Überraschungsflug bereits zu ihrem 50-sten Geburtstag am 25.12.03 gebucht." WAS würde Rosi sagen, wenn wir nach 10 Jahren plötzlich "auf der Matte" ständen ? Aber dann ließ Rosi die Susi in Aachen wissen, dass sie - nach 10 Jahren nun erstmalig nach Deutschland kommen wolle, um ihren 50-sten hier zu feiern... Sie habe vielleicht einen "Insel-Koller". Toll, bei Ryan-Air kann man bezahlte Flüge nicht stornieren oder umbuchen. Also vereinbarten wir einen Auto- und Wohnungstausch.Im Westen Irlands fliegt man in Shannon ein. Eine Rwanda-Studentin bedankt sich für mein Koffertragen am Flughafen damit, dass der Freund und Bruder uns noch hinten mit ins Miniauto quetschten; in Afrika ist alles möglich ! Die Grossansammlang von Häusern fünf Kilometer weiter besteht eigentlich nur aus B (ed) & B (reakfest) - Häusern. Hotels und Pubs. Rosi erzählte uns, dass sie zu lange in der "Wildnis" gelebt habe. Wie Recht sie hatte, merkten wir als wir in ihr Miniauto stiegen: Die Batterie war flach. Das Innenlicht brannte nicht, die Motortemperaturanzeige funktionierte wohl besser nicht, mit den Scheinwerfern konnten wir den Mond beleuchten. Mit den Reifen sollten wir auch vorsichtig bremsen. Später fiel die Stossstange beim Wenden ab.Irland grünt und blühtIn der irischen Flagge taucht bewußt die Farbe grün auf: Selbst im Dezember ist die Insel meist grün. Und die vielen braunen Flächen sind Farne, die im Sommer auch noch grün werden; ganze Berghänge. Irland ist bekanntlich die "grüne Insel". Unvorstellbar, aber wahr: Trotz Temperaturen zwischen + 5°C tags und -5°C nachts blühten an vielen Büschen gelbe Blüten wie Ginster. Und wir fanden auch noch andersfarbige Blumen. Wenn man einfliegt sieht Irland wie ein unregelmäßig geschecktes Schachbrett aus. Die Unterteilungen sind diese Steinmauern. Ich vermute, dass man in ganz Irland draussen keinen Blick bekommen kann ohne diese masisiven Steinmauern zu sehen. Für die Ursprungsiren muß die Insel ein einziger Steinhaufen gewesen sein !Von meinem Überraschungsbesuch per Motorrad in 1993 bei Rosi und Klaus ist mir in Erinnerung geblieben, dass damals noch die meisten existierenden Häuser aus diesen 50 cm -Steinmauern gebaut waren. Relativ kleine Häuser, jeder Raum mit Kaminanschluß und kleinen Fenstern. Wir fanden jetzt nur ein kleines Haus, dessen Dach noch wie früher mit Riedgras gedeckt war. Bis 2003 waren extrem viele neue Häuser gebaut, alle in exzellentem Farbzustand. Aber die meisten neuen sind so langweilig wie hier. "Ashford-Castle " mit all seinen Türmchen und Steinmauern war natürlich der Höhepunkt. Die Steine müßten erzählen können, seit wann sie existieren und wer sie wann (um 1288) am Eingangstor platzierte ! Aber es gibt sie dennoch: Diese alten Steinhäuser, die oft ohne Dach verlassen auf einen neuen Käufer warten: Klaus hatte in der Nähe von Balinrobe ein solches in 1997 für € 30.000 mit 1.500 qm Land gekauft. Und Rosi hatte in 1986 ihr altes Steinhaus in gutem Zustand mit zusätzlichem Stallgebäude und auch noch Waschhaus inklusive 6000 qm für € 25.000 erworben. Inklusive Blick auf die Berglandschaft, deren Kuppen jetzt weiß mit Schnee waren. Inklusive Blick auf die Seenlandschaft aus allen Fenstern. Heute wäre das für mehr als € 250.000 verkaufbar.Das "mietbare TOURI-Haus von Rosi aus alten Steinen" steht unmittelbar hinter ihrem eigenen. In der Außenanlage sieht man Rosis ganze Seele, in den vielen verschiedenen Beeten und Büschen besonders. Selbst im Winter schön. Aber für uns war diese Winterkälte sehr feucht-unangenehm. Deshalb waren Patti und ich oft bei unseren Büchern auf dem Sofa vor dem offenen Kaminfeuer. Welch eine Ruhe ! Auf der Strasse unten am Haus fuhr kaum ein Fahrzeug. Bei unseren beiden großen Exkursionen je 100 Kilometer um die Berge und Seen grüßten (´mal bei Sonne, ´mal bei Regen) uns ganz viele Menschen aus entgegenkommenden Autos: Man kennt sich ja ! Auf einem Friedhofsbesuch sprach uns sofort ein Mann an: "Ich kenne euch gar nicht"... Und wo wir auch hinkamen, ob es in Clonbur im Pub ... Nicole oder Tommy beim GUINESS waren oder am Nachbarsee in Mac´s Bar: Rosi kannten sie fast alle ! Bei diesen Rundfahrten um Berge und Seen fanden Patricia und ich dann doch noch "Schätzchen": Auf der gegenüberliegenden Seite des Sees verbirgt sich hinter einem Hügel eine alte, unbenutzte Farm. Von dem unbewohnten Steinhaus mit vier Räumen in zwei Etagen hat man eine fantastische Sicht auf das Ende des Sees und die gegenüberliegenden Berge rundum auf allen Seiten. Uralte Bäume und diese typischen Steinmauern stehen um das Haus. Der Farmer soll im Krankenhaus liegen und ein Nachfahre will das wieder aufbauen.... Ach ja, die einsamen Farmen auf der "Scenic Route" bei Dorchester mit ihrer Lage und den Aussichten auf Seen, Berge und hier sogar auf Wälder. Warum pflanzt man immer noch so wenig Bäume in Irland ???Patti meint, es sei einer der schönsten Weihnachten in den vielen letzten Jahren gewesen. Wir waren gerne in dem "Cottage", das Rosi mit Kerzen und einem ideenreichen Blumenstrauß so liebevoll für uns vorbereitet hatte. Und es war so schön, dass Michael den offenen Kamin bereits entflammt hatte als wir ankamen ! Trotzdem: Bernd wird kaum noch einmal nach Irland zurückkehren. Ich schaffe es ja in meiner "Restzeit" noch nicht einmal, alle anderen Länder EINmal zu besuchen !Rosi wird für 1 € nach Irland mit Ryan-Air zurückfliegen. Dafür war sie auch eingeflogen ! Bei unserer Rückkehr am 30.12.03 hatte sie schon vile Freunde hier wiedergesehen. Aber sie hatte schon Heimweh nach ihrem Landleben in Irland. Aber "der" gesuchte Mann wird sich bei den paar Menschen dort kamu finden. Also, Rosi, begebe dich zum Arbeiten in die Fußgängerzonen nach Galway mit all den Geschäften. Dort werden Dich hundertausend Männer sehen. Oder lade nur 10.000 zu deinem Paradies "Cloughbrack Upper" (website...) ein. Mindestens einer wird dann mit dir dort zum "Leben in der Wildnis" bleiben ! Alleine Abwarten ist zu wenig activity !Es war eine schöne, kurze Auszeit für Patti und Bernd in Irland. Aber mit meiner mitgebrachten Erkältung bin ich besser in Hammer aufgehoben !
Samstag, 13. Dez. 2003, ab 16.00 Uhr: 1. Winterfest in Hammer in der Eifel
Hammer liegt im Rurtal mittig zwischen Monschau und Rursee. Das Rurtal entstand vor ca. 50 Mio Jahren. Die ersten Menschen waren in Hammer ca. 5.000 vor Chr. Das älteste Haus in Hammer ist von 1463. Das 1. Winterfest der "ca. 150 Hammerer" findet in der Strasse "Am Hammerwerk 26" bei Ilona und Friedhelm im großen Garten statt. Alle aus Hammer, der Umgebung und Freunde sind willkommen ! Geboten werden "Weihnachtsmänner", Atmosphäre, Getränke und Essen.
Schön wäre es, wenn jeder eine dicke Kerze in einer durchlöchterten Konservendose für die Atmosphäre mitbringt.
Der Erlös von Speisen und Getränken wird der "Hilfe für krebskranke Kinder Klinikum Aachen" gespendet.
Patricia und Bernd Tesch wohnen in Hammer. Wir würden uns sicher freuen, wenn Überraschungsgäste mit Motorrad kämen !! Sei kein Wintermuffel ! Übernachtungsmöglichkeiten gibt es auf dem Campingplatz in Hammer oder auf einer Nachbarswiese direkt an der Rur vor unserem Haus.
"Das ist der Hammer": Ein Vorweihnachts-, Advents-, Dezemberfest in Hammer

08.12.2003Viktoria-Fälle in Zambia mit Motorrad-Traveller überfliegen
Heiko Held, Dipl.-Ing., dann mit Motorrad durch Afrika gefahren. Super Taschenbuch geschrieben: "Durchgekommen (fast nur bei Tesch erhältlich)". Dann einfach in Namibia gearbeitet, seine heutige Frau Anja (DED-Arbeiterin) dort kennengelernt. Motorrad-Reise in Madagaskar. Jetzt länger schon in Zambia. Zieht gerade um nach Livingstone, eine handbreit neben die Victoria-Fälle. Hat Flugschein für microlight-Flugzeuge und fliegt Touristen über die Vitoria-Fälle (Vic-Falls)und den Zambesi. Auf Wunsch auch weiter, Transafrika.....Hat auch zwei Motorräder KLK 650 dort. Voll ausgrüstet zur Vermietung oder besser: mietkauf.
Mangels eigener website Anfragen bei Bernd Tesch bitte.

01.12.2003 new Book: "One year on the road. Five continents by motorcycle"
SPENCER, Ellen and Manou Emringer
"One year on the road. Five continents by motorcycle". € 39,90
In one book on one page written in English and on the other side in French mixed with 400 colour-fotos.
Both rode 58,00 kms in one year 2000-2001 with two motorcycles (Africa Twin and Transalp) Around The World.
Route : Alaska to Argentina - Ivory Coast to Luxembourg - Ghana to Luxembourg - Luxembourg - Turkey - Central Asia - Norway - Luxembourg
Ellen (American, 32, Honda Transalp 600cc and Manou (29, Luxembourg, Honda Africa Twin 750cc) fulfilled their dream by riding 58.000 kms through 36 countries in five continents: Europe > North America > South America > Africa > Asia > Europe.
The book informes at first about the idea of the trip, the planning stages and the practical aspects. On a coloured map you can follow their route and “tales from the road” country by country.
The stories with all those 400 demonstrating colourful pictures are good to read for dreamers who never will travel that far. The book will motivate other riders to travel. An inventory list and daily log in the back of the book helps as well.
Easy riding in North America was followed by more difficult road / border / infrastructure conditions in colorful Central America. Massive distances and geographical extremes are in South America like the Andes (5.400 m high), the djungels or the Atacama desert. A brief visit to Antarctica showed the huge ice mountains and penguins. Ellen and Manou encountered great people and terrible roads in West Africa. In comparison, Southern Europe, the Caucasus and Central Asia seemed easy to ride, but overwhelming in their beauty and diversity. The vastness of Russia was very impressive. From North Cape they rode home through hectical Europe to Luxembourg.
Predictably enough, a year on the road yields a quantity of impressions that is difficult to convey, be it through images or words. The feeling of exuberance, the liberty, the extreme diversity of the landscapes; the strange encounters and odd places, the food and wine, the hospitality and curiousness of the locals; but also the crashes; the rain, the heat and the bugs; the difficult border crossings; the mine fields; the moments of exhaustion and anxiety, all those were part of the trip.
This travelogue illustrates the most memorable moments Ellen and Manou experienced on their journey of 58.000 kilometres across the globe. The book has 26 chapters. 173 pages. The words are in English on the left site and in French on the right site of the book. 400 colour-fotos. Hardcover. 31 cm long x 22 cm high. No ISBN.
16.-18.04.2004 Ellen and Manou will kindly offer a slide-show of their World-Trip on the “26th Meeting for World-Travellers” in Malmedy / Belgium. There they will sign their book. Hopefully then they will have their first baby with them.


Oktober 2003

Dross, Oliver
"Ritt auf dem Nashorn".
"500 Tage zwischen Feuerland und Mexiko".  € 20,00. Buch ab ca. Ende Oktober 2003 bei Tesch lieferbar.
13 Kaptitel. 289 S. 2 Karten. 12 Farb-, 35 Schwarzweißfotos. Paperback. 20 x 14 cm Farbeinband kaschiert . Selbstverlag. 1 Auflage Juni 2003:
Oilivers (33) Motivation war klar umrissen: Nach einer dreimonatigen Motorradtour 1992 in South West USA und einem Marokko-Trip 1995 musste diese Reise "intensiver sein": Wegfahren, Dinge sehen, Zeit haben - um sich treiben zu lassen und Vieles zu bewundern. Berge besteigen und Spanisch lernen: So "ritt" er solo sein Nashorn, eine Africa Twin RD 07, 5 Monate von Argentinien bis USA. In den 45.000 km waren immerhin 15.000 km Piste mit einem Motorrad, das ihm zu schwer war, aber gut durchhielt.
Es war November, in der spanischen Biskaya war Sturm und das Containerschiff, das den Autor und sein Motorrad über den Atlantik nach Südamerika bringen sollte, trieb beschädigt in der Dünung. Eigentlich sollte es ein ruhiger Auftakt zu einer langen Reise werden ... Wochen später begann die eigentliche Fahrt von Feuerland nach Mexiko: 500 Tage mal auf, meist neben der Panamerikana, der "Traumstraße der Welt", voller Abenteuer und intensiver Begegnungen mit den Menschen Lateinamerikas, spannend und einfühlsam beschrieben.
Route: Über den Atlantik per Fähre nach Argentinien (Buenos Aires). Windige Weihnacht auf dem Wege und ein Fünf-Sterne-Hotel in Feuerland (Ushuaia). Nordwärts durch Südpatagonien mit Sturz im Sturm. Zwischen Eis und Granit. Sturm im Paradies. Sonne in der Hölle. Die Carretera Austral. Chiles wilder Süden. Nordpatagonien: Emotionaler Salto. Die Taufe des Nashorns. Ein Blick in die Hölle. Zentral- und Nordchile: Santiago de Chile. Durch die Wüste Atacama. Bolivien und Südperu: Die Hölle der Friedensstadt: Das Zentrum der Welt. Tag und Nacht auf einer Gebirgspiste. Auf einem Vulkan. In die Hochanden: Das weiße Gebirge. Perus Norden: Inka-Gold. Das Tal der Träume. Piranha im Magen. Krokodil in der Hand. Ekuador nach Kolumbien : Freundlicher Empfang in Ekuador. Tanz auf dem Vulkan. Kolumbien, das Reich des Bösen. Von gefährlichen Frauen und harmlosen Guerilleros. Schach auf viertausend Metern Höhe. Licht und Schatten in Bogotá. Hindernisse vor Mittelamerika. Panama und Costa Rica: Vier Deutsche im Paradies. Von Nicaragua nach Belize: Die Putas von Nicaragua. Nachhilfekurs in Korruption. Bananenrepublik Honduras. Antigua Guatemala. Ein totes Kind. Von den Bergen ins Maya-Tiefland; Menschenopfer auf einer Mayapyramide. Durch Mexiko: Knackende Wirbel und ein unterbrochener Liebesakt. Mayas, wo ist eure Kultur geblieben? Die Kunst des Reisens. Alte Freunde. Die Faszination der Leere. Zum "Tortilla Vorhang".
Buch ist im Selbstverlag erschienen. Limitierte Auflage.


EnduroABENTEUER www.enduro-abenteuer.de
Der mir gut bekannte Chefredakteur Andreas Reimar bitte mich um Bekanntgabe:
"EnduroABENTEUER" berichtet ab 2004 alle drei Monate aus der Offroadszene. Das heißt: Tests aller aktuellen Geländemaschinen vom leichten Sportler bis zur Reiseenduro, Reportagen von den spannendsten Sportveranstaltungen, nutzwertorientierte Serviceartikel und Reiseberichte von den schönsten Trails nah und fern. Das aktuelle Heft ist ab dem 09. Oktober 2003 am Kiosk. Wer das Heft bisher im Kombiabo bezogen hat, kann ab sofort ein exklusives EnduroABENTEUER-Abo beziehen unter abo@enduro-abenteuer.de."
Bernd Tesch wünscht dem Heft viel Erfolg !

Reisemotorrad BMW R 100 GS. Privat von Bernd Tesch zu verkaufen: Reisemotorrad BMW R 100 GS. TÜV 09.2004. Gelb-schwarz inklusive Tank. Garagenmotorrad. Gepflegter Zustand. Werkstattüberwacht. Kompressionsdruck beider Zylinder wie neu bei 75.000 km. Hauptständer. Seitenständer. Großer HPN-Tank 43 Liter. Bereifung gut. Batterie neu. BMW Gepäckträger. 2 schwarze BMW-Koffer. berndtesch@gmx.de www.berndtesch.de Tel. 0049 (0)2473-938686
Die BMW R 100 GS ist bekanntlich DAS FERNREISE-Motorrad seit 20 Jahren weltweit. Die Motorräder laufen normal 150.000-200.000 km. Super Sitzposition, kaum Virbationen. Diese Enduro ist auch geeignet für leichte und mittelschwere Pisten. Ich habe diese abfahrfertige Maschine mit dem großen Tank nur (von einer Frau) gekauft, weil ich eine Nachfrage nach diesen BMWS auch mit großem Tank habe.
Standort: 10 km östlich von Monschau. Oder 40 km SSO von Aachen. Preis € 4000,00Garagenmot. Gepfl. Werkstattüberw. Kompressionsdruck wie neu. Haupt-+ Seitenstän. Großer HPN-Tank 43 L. Bereifung gut. Batterie neu. BMW Gepäckträger + 2 schwarze Koffer berndtesch@gmx.de Steht 10 km östlich von Monschau.


September 2003
Fr, 05.- So, 07.09.2003
7. Motorrad-Reise-Treffen MRT in Gieboldehausen www.motorrad-reise-treffen.de
Das Treffen war die Anreise wert. Die Anreise genauso gut wie das Treffen.

Das Beste an einer Reise ist, wenn man nach 930 km insgesamt wieder gesund zuhause ist. Aber bei diesem Motorrad-Treffen war die Zeit gut. Immerhin brachte Veranstalter Wolfgang Simmert (mit dem wir in Australien zusammen gereist sind) Patti und mir jeden Morgen Kaffee ans Zeltbett ! Da hätte man doch noch was bleiben können, oder ?500 km Anfahrt von Hammer durch viele bewaldete Berge / Kurven / Dörfer. Unterwegs mußte ich etwas Sitzunterlage nachlegen, denn Patti war länger keine Ausfahrt mehr gewöhnt. Eine herzliche Abendbegrüßung durch die Chef-Veranstalter Wolfgang Simmert und Ralph Wüstefeld. Die wirkten beide ausgeruht... Die hatten soviel Holz von den "Bolderhausenern" fürs große Feuer, dass die nicht einmal mehr merkten, dass sie sehr gut erhaltene, jahrhundertealte Eichenbalken 30 cm x 30 cm verheizten. Gegen Hitze hilft nur Flüssiges: Irgendwie war meine Bierflasche immer so schnell leer bis ich am nächsten Tag erst merkte, dass das nur 0,3 Liter-Flaschen waren. Endlich ´mal wieder die Alaska-Feuerland-Fahrerein Astrid (Griep) getroffen. Ich wünsche ihr zum Abschluß Ihres Studiums nächste Woche wirklich viel Erfolg. Die meisten Männer wußten wohl nicht, dass sie noch eine Super-Solo-Frau ist. Und Super-Fotograf Markus Schmidt kommentierte unsere Freude, ihn wieder zu sehen: "Wir sind doch eine große Familie". Ja, ich kannte viele. Und noch mehr mich. Die Stimmung der ca. 300 Teilnehmer war gut. Beim Tesch-Treffen hätte die Presse über das gute Wetter gemotzt: Quatscherei war das !Die Idee, Frühstück mit Marmelade, Käse und Tee / Kaffee anzubieten, ist gut. Was braucht ein Reisender mehr ? Infos ? Die gab es am Nachmittag bei den Diavorträgen im Niedersachsenhof: Ein schöner Film mit Athmosphäre über Schottland vom Jürgen Ristau, 8 x Marokko von Carlo Albrecht, Indien > Deutschland mit einer Enfield von Stephan Thiel. Journalist Andreas Hülsmann zeigte auf seinen Dias, was ich erstmalig 1992 auf meiner "Wladiwostok-Tour" gesehen hatte: Holzhäuser, Holzhäuser hoch oben im Nord-Osten Russlands. Eine Fahrt durch Russland durch gleiche Dorf mit unterschiedlichen Menschen, aber immer herzliche Empfänge mit Essen und Wodka. Auch fand er eine "Ratta Pubi" = Motorradkneipe. Und Andreas versuchte ein Dia von Millionen Moskitos. Alles irgendwo vorm Ural-Gebirge, wo die Strassen nicht einmal mehr Pisten sind. Rolf Henniges brachte wieder Mal mit geistig-witzigen Dias und Kommentaren die Zuhörer zum Lachen.Rainer Bracht und zwei andere "Sahara-Motorrad-Geiseln" waren anwesend. Sie haben leider zu kurz gesprochen. Dafür hielt Petra Bracht eine kurze Rede über all das, was ihr, die zuhause war, geschah. In MOTORRAD werden beide demnächst davon erzählen. Schön fand ich Petras Dank an all diejenigen, die im Stillen mitgeholfen haben. Der ehemalige Teilnehmer des Tesch-Treffens Rainer hatte mir leider vorher nicht einen Block über seine geplante Tour für meine website geschrieben. So war ich nur auf mangelnde Informationen aus der Presse angewiesen und konnte nur Traveller, die nach Afrika reisten, um Mithilfe bitten. Schön, das ich Rainer sagen konnte, wieviele Male ich - als jemand, der 111.111 km in Afrika gereist ist und die übergrosse Hitze kennt - an ihn gedacht hatte. Alles nachzulesen von Rainer ist auf der Seite des Schweizer-Saharaclubs.Ein Rundgang muß sein. Nichts Besonderes an Motorrädern / Umbauten entdeckt. Aber ein schönes, schwedisches teppeeartiges Kegelstumpfzelt. Wie üblich habe ich den Rundgang nicht ganz geschafft. Jedenfalls nicht an all den auf verschiedenen Wiesen verstreuten Plätzen. Einer wollte mit mir länger quatschen und meinte zu mir "es sei ihm eine Ehre, einem Original ein Bier auszugeben". Ich erwiderte, hier seien mehrere Originale anwesend. Eines davon in dieser Gruppe war Ulrich Barthel: Nach 35 Jahren Canada war der ausgewanderte Deutsche aus Familiengründen gerade wieder "daheim". Allerdings hatte er bei der Anfahrt noch immer das Gefühl "im Ausland" zu sein. Und dann rückte Ulrich raus mit Informationen über seine Umrundung des östlichen und westlichen Mittelmeeres mit einer DKW 200 schon in den 1960-Jahren. Ganz selten treffe ich so Langzeitreisende mit frühen Erfahrungen an. Ulrich will für die BMW-Owners-Group in Nord-Amerika Berichte schreiben. Ich versprach ihm durch meine Kontakte bei BMW zu helfen: Hast auch du Praxis-Informationen / Erfahrungen zum Thema "Doppelzündung bei BMWs"?Samstagnacht wurde viel norddütscher Klönschack abgehalten und getrunken: Vom Vergangenen und Wünschen oder gar den Plänen. Feuer und Rockband heizten die Stimmung an. Manchen hatten wohl nichts mehr zu erzählen, denn sie zappelten vor den Schreiern und Bässen der Band wie Einheitspuppen rauf und runter. Oder wurde ihnen nur - wie uns - aufgrund der Lautstärke die Sprache verschlagen ? Veranstalter Ralph und Wofgang: Gebt denen demächst ein dünneres E-Kabel: Wenn man gute Musik machen kann, braucht man diese nicht über so unerträgliche Dezibel zu verbreiten., dass man die Musik gar nicht mehr hört ! Viel lieber hätte ich mit dem Weltumrunder "Klaus Peter van Ohlen" weitergerdet, der nur am Samstagabend vom 10 km entfernten Duderstadt für ein paar Stunden auftauchte.Wir haben 2002 / 3 eine neue "Holzhütte" in der EIFEL gebaut und keine Zeit gehabt. Deshalb war meine BMW R 80 G/S nur 1 Jahr über die zulässige Prüfplakette. Danke an den TÜV-Ingenieur, der mir auf dem MRT-Treffen die Plakette verpaßte !Die südliche Rückfahrt war nur 430 km und fahrtechnisch viel einfacher über gute, breite Strassen durch hügelige Gegenden mit wunderschönen, sehr weiten Aussichten. Ungalublich welche Weiten mit Wäldern ohne Dörfer es noch gibt: Gieboldehausen - Göttingen - Marburg - Marienkirchen - Herborn - Bad Honnef - Bonn - Euskirchen - Hammer. Patti liebt es thailändisch zu essen. Und so entdeckte sie zielsicher in Euskirchen ein solches Restaurant. So kamen wir erst 23.15 Uhr heim und trauten unseren Augen nicht: die Nachbarinnen Elke, Loni und deren Tochter Steffi hatten uns zum Empfang 15 Luftballons vor die Tür gehängt. Elke meinte: Hammer war so leer ohne Euch, ich habe euch drei Tage so vermißt !Wie wollen die Nachbarn uns nur empfangen, wenn wir in 2004 ´mal wieder drei Monate weg sind ?Danke, Ralph und Wolfgang für das Treffen ! Weiter so. Bernd mit Patti

August 2003
08.08.2003 Buchbesprechung durch B.T. von Dr. Werner Nöthers Buch verschickt an gesamte MOTORRAD-PRESSE
Todesfahrt in Algerien / Sahara ?

Liebe REISE-JournalistenInnen, > vom Afrika- und Motorrad-Reise-Fachmann Bernd Tesch

schon ´mal selber in der SAHARA gereist ? Überwältigende Eindrücke gesammelt von der Größe der Wüste, den verschiedenen Landschaftsformen wie Dünen-Meere, Hamada (Großsteinwüste), Serir (Kieselsteinwüste), Salzseewüste, Inselberge ? Unvergessliche Farbenwechsel gesehen, sich vom nächtlichen Sternenhimmel verzaubern lassen, tagsüber brennende Hitze erlebt und Fata Morganas tanzen gesehen ? Richtig Durst gehabt ? Schon ´mal eine zahme Fliege 250 km abseits vom nächsten Wasserloch getroffen ? "Langweilig" finden die Menschen die Wüste, die sie nicht kennen. Überwältigt-begeistert sind alle, die in der Sahara waren !Die augenblickliche, schlimme Situation durch die Geiselnahme der Touristen in Algerien ist eigentlich eine geschichtliche Einmaligkeit. Wir hoffen alle, dass es keine Todesfahrt in der Sahara wird. Diese Ausnahme-Situation hat überhaupt nichts mit Reisen in der Sahara zu tun, die sich über 7500 km Beite West-Ost und 3000 km Nord-Süd erstreckt und durch viele Länder geht. Nichts mit der Einmaligkeit und der Schönheit der Wüste und der dort lebenden gastfreundlichen Menschen. Das hat sich nicht geändert. Wie das Auto- und Motorrrad-Reisen in der Sahara losging - und wie es in vieler Hinsicht auch noch heute ist - beschreibt der Wüsten-Forscher Experte Dr. Werner Nöther in seinem brandneuen Buch.

NÖTHER, Werner
"Die Erschließung der Sahara durch Motorfahrzeuge 1901-1936". € 74,00
Ein Buch, das die Herzen der echten Freunde der SAHARA begeistern wird ! Chronik einer Pionierepoche. Die Entdeckung / Eroberung der Sahara durch Fahrzeuge ist ein spannendes Kapitel !! Jeder, der schon einmal in der Sahara war, weiß wie schön und schwierig zugleich die größte Wüste der Erde sein kann. Dieses Buch erzählt von mehr als 100 ungewöhnlichen, geglückten oder fehlgeschlagenen, wohl organisierten oder chaotischen Expeditionen und Reisen. Werner hat viele hundert Originalberichte und Dokumente aus zehn Ländern ausgewertet. Er beschreibt sehr verständlich die Organisatoren, Teilnehmer, Routen und Fahrzeuge dieser abenteuerlichen Landnahme. Und natürlich die Landschaftsarten, Fahrbedingungen und - probleme. Auf 627 Seiten mit hervorragendem Layout des Verlegers und angenehmer Schriftgröße begeistern die Expeditionsberichte. Gute Kartenskizzen erlauben das Verfolgen der Route. Die beeindruckenden und viele bisher unveröffentlcihte Fotos der Fahrzeuge und Landschaften der Sahara geben einen großartigen Eindruck von den Problemen und Routen der Reisen damals. Autor Dr. Werner Nöther und Verleger Dr. Michael Farin haben eine hervorragende Leistung und Bilddokumentation auf 832 S mit diesem Hardcover-Buch abgeliefert !!! 40 Kartenskizzen. 218 SW-Fotos. Vorbildliche Nachschlageverzeichnisse: Motorfahrzeuge und technische Angaben der benutzten Fahrzeuge: 100 S. Personenverzeichnis: 10 S. Ortsverzeichnis 21 S. Literaturverzeichnis 34 S. Belleville Verlag. Dr. Michael Farin. www.bibliotheca-selecta.de Hormayrstr. 15. D-80997 München. ISBN 3-933510-81-3.
Bezug: Per Versand bei www.berndtesch.de
Juornalisten können das Deckblatt des Buches hier kostenfrei reproreif für eine Publiktaion herunterladen: http://www.berndtesch.de/Deutsch/Presse/Photos/noetherWernerSahara.JPG

Anmerkungen von Bernd Tesch: Dr. Werner Nöther ist ein mir bekannter Sahara-Freund, der seit Jahren in fast jedem Urlaub in der Sahara reist. Er gilt deswegen als einer der besten Kenner der Pisten und Offroad-Strecken. Parrallel dazu hat er sein Wissen durch eine der größten Sahara-Bibliotheken mit Büchern und Berichten angereichert. Alleine die im Buch auf 34 Seiten !! angegebene Literatur zur Sahara ist ein Schatz für sich ! Als ich Werner bei den Recherchen zu meinem Buch "Motorrad Abenteuer Touren" mit 264 weltweiten Motorrad-Reisen nach Personen, Fahrzeugen oder irgendwelchen Details einer Expedition weltweit fragte, schoß er sofort mit der Antwort heraus. Das Wissen um die Erschließung der Sahara zusammenzutragen ist ein Puzzlespiel. Werner ist zu zig Personen, Bibliotheken. Museen und Automobil-Archiven in mehreren Ländern gereist. Alleine DAS ist schon eine Lebensaufgabe ! Aber Werners weitere große Leistung liegt in dem detailgetreuen Lesen, Vergleichen und Auswerten aller Berichte. Das Buch ist hat großen wissenschaftlichen Wert. Aber der Lehrer Werner hat alles sehr verständlich und spannend für jeden Interessierten erzählt ! 1. Auflage: 1.000 Stück.Es würde Ihre / Eure Leser sicher freuen, wenn Sie dieses einmalige wunderbare Buch publizieren ! Sie können den Text oder Teile davon kostenfrei übernehmen unter Angabe des meines Namens als Buchbesprecher.


Juni 2003
Publikationen über das 25. Motorrad-FERNREISE-Treffen im April 2003 mit 300 Teilnehmern inklusive 25. Motorrad-Weltumrunder:
mopped Heft 7. 06.06.2003.
Motor Reisen und Sport 6, Juni 2003.
MOTORRAD Heft: 16. 18.07.2003.
Motorrad Abenteuer Touren Juni 2003. TOURENFAHER 06.2003.
In Österreich über das 44. Tesch-Survival-Training: MOTORRAD Magazin 05.2003. Juni 2003

Eigentlich könnte ich eine Serie für ein MOTORRAD-MAGAZIN schreiben. In den letzten 4 Wochen waren hier privat zu Besuch: Weltumrunder Ted Simon nach Abschluß seiner zweiten Weltumrundung, Claudia Metz und Klaus Schubert (16 Jahre um die Welt), Dutch Rob and Dafne de Jong (zweimal um die Welt mit Gespann), Americans Gail and Eric Haws (zweimal um die Welt mit BMWs). Der Schweizer Bruno Blum (2 x um die Welt viele Jahre). Jan Lukas (NUR 1 x um die Welt...). Um gleich eines klarzustellen: Ich bewerte niemand nach der Länge / Dauer seiner Reise, aber weiß das schon sehr zu schätzen, dass ich diese erfahrenen Menschen kenne. Und sie mich sogar besuchen.

Tja, die Welt rundet weiter
Bye Bernd
27.06. - 12.07.2003
10 Tage Reise mit BMW R 80 G/S nach Great Britain. 2.600 km zu zweit mit Tesch-BMW R 80 G/S
Patricia und Bernd Tesch besuchen das "3rd Motorcycle Traveller Meeting" von www.horizonsunlimited.com in Great Britain. Dort waren laut Veranstalter ca. 190 Besucher. Leider habe ich nur einen Bruchteil gesehen, denn es waren meist gleichzeitig so viele Veranstatungen: Dia-Vorträge bis nachts 01.00 Uhr, Ausfahrten bis zu 5 Stunden am Samstag, Feuer, Kneipenbesuch. Beim Treffen stand mehr der Gedanke, viele Verschiedene Sachen zu bieten, im Vordergrund, statt die Leute zwecks Informationsaustausch alle zusammen zu bringen. Bei dem schönen grossen Feuer (angezündet von dem australischen Pensionär-Traveller Charly Miller, den wir alle so gerne mögen!)waren Freitagnacht nur 5 Leute. Beim Tesch-Treffen sind es 300 zum Quatschen. Am Samstag hielt dann Grand Johnson stundenlang und langweilig dargeboten einen Vortrag mit Overhead-Projektor und Folien wie man eine große Reise vorbereitet. Das kann man in Büchern und websits besser alleine zuhause lesen. Aber auf einem Treffen kann und will man Erfahrene live fragen. So waren Maou Emribger und Ellen Spencer anwesend, die ihr Buch vorstellten: One Year on the road: Five continnets by motorcycle. Un der gute Ted Simon trudelte auch noch kurz vor dem Ende des Treffens ein, da er einen kleinen Motorradunfall hatte. Patti und Bernd konnten Ted sein Tagebuch überreichen, welches er bei uns in Hammer vergessen hatte.

Es war Patricias Idee, dorthin zu fahren, um ihren 47. Geburstag mit unseren englichen Motorrad-Freunden wie Sam und Glynn dort zu feiern. So "teste" Bernd dann Patricias Sitzfestigkeit am Anfahrtstage Freitag 800 km weit. Um 24.00 Uhr 27./28.06.03 sangen dann 90 Traveller "Happy birthday Patricia". Es ware unvorsichtig von mir, den ersten an der Theke 25 Glas Bier zu versprechen: In Großbritannien ist alles 1,6 Mal so teuer wie hier. Das Treffen kann ich nur so beschreiben: Andere Menschen, andere Organisation. Der Veranstalter Grant Johnson aus Canada war anwesend, die Britten Chris Bright und Glynn Roberts haben die Organsiation vor Ort durchgeführt.

Anschließend haben Patti und Bernd ein paar Tage Urlaub gemacht und Motorrad-Reise-Freunde besucht:
Weltumrunder Nick Sanders und Frau Henny und ihre drei Kinder und Mitarbeiterin Sharon leben auf einer eigenen, alten Farm mitten in den Bergen von Wales. Das Wasser fließt drei Meter neben dem Haus abwärts. Nick war hochbeschäftigt mit der Organisation seiner "Great Britain-Challenge", einer Motorrad-Sport-Reise um England im August 2003 mit 60 Motorrädern. Alle haben aber haben uns herzlich willkommen geheißen ! Manchmal versteht man sich auch ohne vile Zeit.
Unten in "England" in Exeter bereiteten die Weltumrunder Sam Manicom und seine deutsche Lebensfreundin Birgit Schünemann uns einen sehr persönlich-herzlichen Empfang. Ihre Wohnung ist so sehr stilvoll eingerichtet mit allen möglichen Wandtechppichen aus Afghanistan / Peru oder farbenprächtigen Tisch-Untersetzern aus Guatemala.
Südlich von London trafen wir "Tom", den 12-jährigen Sohn von der Solo-Weltumrunderin Elspeth Beard. Da die Archeitektin Elspeth auf einem meeting war, zeigte uns Tom ihr Wohnhaus, einen Wasserturm. Elspeth bekam in 1994 zurecht die Auszeichnung für das beste individuell gestaltete und innen eingerichtete Haus.
Die dänischen overland-traveller Peter "Petersen" 43 J. (traf B.T. in 1994 schon in USA) - jetzt Lorenzen- und seine amerikanische Frau und Vize-Präsidentin der Bank von New York in London Deborah (35) trafen wir leider nur für wenige Stunden. Sie leben zur Zeit in einem Haus auf einem Hügel, welches Peter schön länger umbaut. Nicht weit einfernt von der Kaffeemaschine liegt die Bohrmaschine... Beide haben sich vor wenigen Jahren kennengelernt als nach einer Familien-Recherche eine "alte Tante aus USA" aus dem amerikanischen Zweig der dänischen Familie zu Besuch nach Dänemark kam.
Patricia und Bernd haben einige Male "outdoor" geschlafen. IN GB ist es NICHT einfach, einen Platz in der Wildnis zum Schlafen / Feuer machen zu finden, da fast alles Privatbesitz und eingezäunt ist. Aber mit etwas Übung finde ich immer ein "schönes Plätzchen". Wenn man durch "Great Britain" reist, fallen die wunderschönen alten Häuser mit Steinen und Schornsteinen auf. Jeder bemüht sich redlich, sein Haus schön und individuell zu gestalten mit hängenden Blumenkästen oder kleinen z.B. hölzernen Hausschildern.
Route: Deutschland - Belgien - Frankreich - GB (Tunnelzug - London A 25 - Nottingham - Wales - Exeter - London - Folkstone) - Frankreich - Belgien - D.


2002
12.- 14.04.2002

24. Moto-FERNREISE-Treffen = 24th Meeting for Motorcycle-WORLD-Travellers.
More see Treffen or Meeting. Anmeldung bereits möglich.

15.- 17.02.2002
43.Tesch-Travel-Survival-Training für Motorrad-Reisende und alle anderen Outdoor-Freunde = 43rd Tesch-Travel-Survival-Training (EIFEL-forest) for Motorcycle-travller and all other outdoor-friends
Still some places free for everyone who wants to be fit next !


Alte Termine in 2001 = Old terms in 2001:

18.12.2001

Ab sofort gibt es jede Menge Infos rund um "Reisen & Rallye" unter meiner neuen Homepage www.andrea-mayer.de
Sie finden Straßen-, Enduro- und Wüstentouren durch Frankreich, Tunesien und Ägypten - Genußtouren für jedermann, einfach aus Spaß am Motorradfahren!

Ab 28.12.2001
Ein tägliches Tagebuch live von der Rallye Dakar! www.andrea-mayer.de
B.T.: Andrea und Bernd kennen sich seit vielen Jahren recht gut. Eine liebe, intelligente, extrem erfolgreiche und dazu noch hübsche motorradreisende / rasende Frau. Sie hat mir versprochen, einen Artikel für mein Buch "Frauen-Motorrad-Reisen" zu schreiben. Ich wünsche ihr für die Dakar-Rallye alles GUTE ! Komm gesund zurück, Andrea !

09.08.2001 Belgian TV here in Germany, Zweifall
The Belgian TV was here in Zweifall with three riders: All famous Belgian wellknown people: An actor, a musican and a fotographer. They travel trough Europe with 3 bikes and make 10 TV-Series each 40 minutes. You can see those TV-shows from september 2002 in Belgian TV.

16.08.- 15.09.2001: Urlaub = Vacation of Bernd Tesch and Patricia Govers
Patricia and Bernd have been "on the road" by motorcycle in Europe. 10 countries. 5.400 kms. See more Europe.

23.09.2001 09.00 - 12.00 0.clock: Bernd Tesch in Radio PRP (Koblenz)
B.T. hat die Gelegenheit in der Sendung "Mein Abenteuer" live von 7 Reise-Themen aus seiner Vergangenheit und über Motorrad-Reisen zu erzählen.


Lieferbar von Tesch = Available from Tesch:
Neue = New
Motorrad-Reise-Bücher
= Motorcycle-TRAVEL-Books

+ Baker, Christoph (American)

"Mi Moto Fibel". DM 39,90. € 19,95 Lieferbar ab Oktober 2001. In Deutsch.
Mit dem Motorrad durch Cuba. Ein eindrucksvoller Stimmungsbericht von einer 11.000 km Motorradreise in ganz Cuba mit einer BMW R 100. Der englische Reisejournalist trifft den "Taxi-Fahrer", den Werktätigen mit DM 35,00 Monatsgehalt, hat Liebsebeziehungen zu Tänzerinnen, begenet der Armut und den "neuen Reichen". Die alte Struktur des Kommunismus, der neue Tourismus und der Wandel. 304 S. Ca. 30 Fotos. In German language. 15 cm B x 15 H.
B.T.: Das erste Motorrad-Buch über CUBA.
The English edition of Baker´s book is out already and available.

Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

+ Bausenhart, Werner ( (German-Canadian)
"8 Around the Americas on a Motorcycle." DM. 39,90. In English.
01.07.1997 - 25.02.1998: North - and South-America. Alaska-Ushuaia. 47,543 miles (=76.069 kms). The German Werner living in Canada rode after his retirement as a professor around North and South America. He wrote a book with a day-to-day account of a trip by BMW R 100 GSPD. It gives an insight into matters specific to motorcycle adventure travel: the documents required, the maintenance of the bike, road and riding conditions as they affect the motorcyclist, border crossings, transporting the bike by air freight, and accommodation and security for bike and rider. An appendix lists exact distances, and the names of secure campgrounds and hotels. The travelogue includes conversations with many of the fellow travellers Werner met along the route. The book also touches on more personal questions. The writer demonstra-tes that anyone with a strong desire to do so can indulge in motorcycle adventure travel. All that is required is a reliable motorcycle, a bit of money, and a lot of time. Appendix: Route with kms, camping places and hotels. Some highlights: End of the road in Alaska. End of the road on Tierra del Fuego, Argentina. Riding in the Andes. The worst: El Nino. TR + TG. 240 pp. 23 b + w fotos, 1 map. 15 cm B x 23 cm H. Paperback. 2000.
B.T.: A very rare tour alltogehther. Werner is the first who circled both continents somehow.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

+ Bausenhart, Werner (German-Canadian)
"Into the Den of the Bear and the Lair of the Dragon on a Motorcycyle". DM 39,90. In English.
15.06. - 25.10.1999: England - Russia - China - England. The in German born and in Canada living Werner rode after his retirement as a professor solo 31.686 km with BMW R 100 GS PD. Some highlights were to meet the Russians, Chinese food and riding in Baluchistan. The worst was a broken driveshaft in China and a 19-day wait in Islamabad for Iranian visa. 3 big chapters. 39 B § W fotos. 9 maps. TR + TG. 203 pp. 15 cm B x 23 cm H. Paperback. 2001.
B.T.: A huge trip nobody had done before in this way solo or in a group.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

+ BOWERS, Jack (Australian)
"Around Australia the hard way in 1929".
The story how Jack Bowers and and a friend circled Australia in 1929 by a Harley Davidson-Sidecar. Travel-Report. English. TG Softcover.
B.T.: I found Jack Bowers in 1999 and wrote him a letter. His daughter told me that he read my letter and "was waiting for me". But Jack died in august 1999. Only some months before I wanted to see gim in Australia. There are only a few copies of this book left and they will only be available from october 2001 from me. Then I know the price !
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

+ Demel, Klaus (Deutscher)
"Einfach-losfahren". PLANUNG, TECHNIK, IMPRESSIONEN FÜR MOTORRADREISENDE. DM 25,02. In Deutsch.
26 KAPITEL 240 S. Keine Karten. 22 SW-Fotos. 15 Farb-Fotos. 20 Iluustrationen. Erfahrungen von 20 Jahren Motor-rad-Reisen in vier Kontinenten solo oder mit Freundin. Aufgeschrieben nachs einer Weltumrundung. Höhe 18,5 cm H x 13 B. Softcover. 2001.
B.T.: Klaus ist ein Motorrad-Weltumrunder und bietet seine eigenen Erfahrungen an.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

Harasim, Sylva und Martin Schempp (Deutsche)
"Lust auf Pässe. Die 100 schönsten Pässe der Alpen".
Östereich. Italien. Schweiz. Frankreich. 100 motorradfreundliche Hotels.
192 S.

Königsbeck, Axel und Martin Franitza, Edmund Peikert, Wolfgang Lorenz (Germans)
"Das neue Handbuch für Gespannfahrer". € 14,80 plus € 3 Versandkosten.
Axel schrieb über "Motorrad-Gespanne heute". Martin über "Technische Entwicklung". Edmund über "Fahrphysik". Wolfgang über "Gespannschule". Umfangreiches Special: Welches Gespann passt zu mir ? Umbau der Solomaschine. Gebrauchtkauf. Gespann-Neukauf. Finanzierung. Kinder im Boot. Adressen.
Bestellung: Motorrad-Gespanne. Bernhard Götz-Verlag. Reiherweg 24. D-74321 Bietigheim. Service-Tel: 0700-43772663. motorrad.gespanne@t-online.de. Lieferbar ab 15.12.2001.

+ KRÖHER, Oss (Deutscher)
"Das Morgenland ist weit" Deutschland-Indien. Euro 14,00 als Taschenbuch. DM 49,90 als Hardcocer. Die erste Motorrad-Reise vom Rhein zum Ganges RB. Hardcover. 1951 mit einem NSU-Gespann ohne Geld und Paß von Deutschland nach Indien. Eine abenteuerliche Fahrt in der Nachkriegszeit über 10.000 Meilen mit einem vorläufigen Reisepaß. Das Reisegeld verdienten sich Oss Kröher und Dr. Gustav Pfirrmann unterwegs als Zauberer und Sänger. Sehr viel Hintergrundwissen über die Länder und Sehenswürdigkeiten. 1996 geschrieben aufgrund von Tagebüchern. 550 S. Ca. 80 Fotos. Strecke: Deutschland - Österreich - Italien (Brindisi) - Griechenland - Türkei - Syrien - Indien. Anmerkung von B.T.: Der Lehrer Oss Kröher wollte nicht zum Tesch-Travel-Treffen kommen, weil ich ihm keine Zeit für eine längere Lesung anbot. Dr. Gustav Pfirrmann, den ich auf einem DZG-Treffen kennenlernte, stellte Oss Kröher kostenfrei alle Fotos zur Verfügung.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

+ Lamers, Harald and Udo (Dutch)
"Waar de weg ophoudt" ("Where the road ends"). Dfl. 38,75 (= Dutch Gulders). Only in Dutch.
Harald Lamers and his brother Udo travelled on their motorbikes months through untamed Africa. They started in Delft (Holland) and ended their journey in Capetown (South Africa). During their trip they survived the Sahara desert, got stucked in the mud in Zaire, got arrested and had to deal with corrupt officials. "Where the road ends", the troubles starts... In this book he writes in such way that you got the impression you made the trip yourself (publishers notes)
Attachment: cover book. You can order this book, 256 pages with 20 pictures, at internet: ISBN 90-76953-32-5.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch
www.gopherpublishers.com telephone: +31(0)50 365 72 72 fax : +31(0)50 365 72 73
B.T.: The bike-brothers Harald and Udo are very experienced World-Travellers. in 2001 they are "on the road" in Asia. They have been several times participants at the "Motorcycle-Meeting for WORLD-Travellers". I have to thank them for a wonderful picture of them with "Tesch-Travel-Taschen (= aluboxes)" in Central-Africa for my catalogue.

+ Pratt, Paul (England, born 1926) DM 34,90. In English.
World Understanding on Two Wheels = Welt-Verständnis auf zwei Rädern.
An Introduction to Overland Travel because of his 12,5 years Travel Around-The-Wold. Deutsch : Eine Einführung zum Überlandreisen aufgrund einer 12,5 jährigen Welt-Reise per Motorrad.
A travel-guide for Europe. Africa. North-America. South-America. Asia. After Paul finished his career as an officer and engineer ( teaching in different universities in other countries) he traveled solo with a Triumph Trophy 650 cc and later with a Triumph Thunderbird 650 cc Around-The-World between 1966 - 1979 and covered 164.000 kms (plus 20.000 kms with a Kawasaki 125 cc) through 48 countries in 5 continents. He gives excellent general recommendations / advises. The book is also interesting just to read or to know how it was to travel in the world many years ago. 14 main chapters. 87 pp. 60 b§w-fotos. 47 colour-pictures.1 world-map with his routes. 21 cm H x 15 cm W. Softcover.
1st edition in 1976. 2nd edition in 1980 much more detailed. 3rd edition in 2001. Totally overworked with colour prints as well. Self published.
B.T.: I phoned Paul at first in 1991 and I visited him in 1993 in England. Since then we are still in nice contact. In my book "Motorrad-Abenteuer-Touren" I wrote in 1994: "The best recommendation-book in Englisch language. All his written down experiences have no time limit". Until ca. 1998/9 Paul had the world-record in long-time-travelling by motorcycle with 12,5 years.
Paul wrote in his book for me that he thanks me for encourageing him to publish the book again.
Order via Paul Pratts homepage www.paulpratt.f9.co.uk or in Germany from Bernd Tesch. No chance to buy it in a book-shop.
Order via Paul Pratt: Price: Engl. £ 9 (= US $ 13.50) plus postage
Bestellung / order bei: Bernd Tesch: € 23,10 plus Porto. Das Buch gibt es nicht in Buchhandlungen, da Selbstverlag.

+ Raffelt, Bernd (German)
"Mit dem Moped durch Amerika." DM 12,60 (15,60 inclusive Versand)
. Eine abenteuerliche Reise. Bernd reist solo mit einem Simpson-Moped 50 ccm durch Nord-, Mittel- Amerika: Alaska-Mexico. 168 S. DIN A 4. Softcover. 1. Aufl. 1.000. Juni 2001.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Raffelt. Oberaunnersdorfer Str. 59. D-02739 Eibau. Vielleicht demnächst auch bei Bernd Tesch?

+ Scaysbrook, Jim (Australian)
"Australia's Motorcycling Heritage". Australian $ 89. In English.
Fifty years of personalities, performances and products. Hardover.
B.T.: This book is the best I have seen regarding racing and motorcycle-life in Australia since 1945 up to date. A wonderful book in colour. This book has nothing to with travelling in Australia, but gives you an idea how many people are involved in motorcycling there. Jim has never done any long-distance motorcycle touring. He has raced in USA, Europe, The Isle of Man, Britain, China, Malaysia, New Zealand and of course Australia.
Bestellung / order möglich bei: Jim is author and publsiher: order from  jimscaysbrook@ozemail.com.au

+ Schülke, Martin und Marika Essig (Deutsche) DM 8,00 www.sunrise-bike-travel.de
"Schwarzwald". Motor Bike. Motorradtouren durch den Schwarzwald.
Zehn Insider-Touren mit Karten, GPS-Daten, Sehenswürdigkeiten und 70 motorradfreundlichen Hotels, Gasthöfen und Campingplätzen. 50 S. DINA 5. Heftform. Viele Farbfotos und Farbkarten zu jeder Tour. Tour 1: Durch den Schutterwald: Zell am Harmersbach. Tour 2: Uhren und Wasserfälle: Münstertal - Staufen - Ferienland. Tour 3: Seen-Tour: Schluchsee - Todtmoos - Lenzkirch - Hinterzartern. Tour 4: Panorama-Tour: Neuenburg am Rhein. Tour 5: Schwarzwald-Hochstraße: Bad Pertstal-Greisbach - Bühlertal - Seewald. Tour 6: Bodensee-Tour. Tour 7: Die Köpfe des Schwarzwaldes: Wolfach. Tour 8: Romantik & Kultur: Freudenstadt - Bad Rippoldsau-Schapbach - Schenkenzell - Calw. Tour 9: Die Gipfel des Schwarzwaldes: Feldberg. Tour 10: Im nördlichen Schwarzwald.
B.T.: Modern "WOW" paßt zu diesen "Büchlein": Panoramakarte des Schwarzwaldes, zu jeder Tour: eine Karte, GPS-Daten, kurze informative Beschreibungen der Strecke und Sehenswürdigkeiten und Hotels. Man braucht nur noch hinzufahren, um die Geheimnisse des Schwarzwaldes im Wald alleine zu finden. Preiswert durch vile Werbung.
Bestellung / order möglich bei: www.sunrise-bike-travel.de

+ Schülke, Martin und Marika Essig (Deutsche) DM 8,00 www.sunrise-bike-travel.de
"Schwarzwald und Elsass". Motor Bike. Motorradtouren durch Schwarzwald und Elsass.
Vierzehn andere Insider-Touren mit Karten, GPS-Daten, Sehenswürdigkeiten und motorradfreundlichen Hotels, Gasthöfen und Campingplätzen. Viele Farbfotos, eine Farbkarte und informative Tabelle zu jeder Tour. 86 S. DINA 5. Heftform. Tour 1: Vogesen. Tour 2: Hoch- und Mittlerer Schwarzwald. Tour 3: Wutachschlucht-Bodensee-Hochrhein. Tour 4: Elsass. Tour 5: Hochschwarzwald Panorama-Tour. Tour 6: Ortenau-Schwarzwaldhochstrasse. Tour 7: Mittlerer Schwarzwald-Strassburg. Tour 8: Bodensee-Tour. Tour 9: Sightseeing-Tour. Tour 10: Sundgau-Tour. Tour 11: Markgräflerland-Elsass. Tour 12: Hotzenwald-Tour. Tour 13: Mittlerer und Nördlicher Schwarzwald. Tour 14: Zur Bergrennstrecke Barr.
Bestellung / order möglich bei: www.sunrise-bike-travel.de

+ Simon, Ted

"Jupiters Fahrt". Weltumrrundung. DM 19.90
Ted startet 1974 mit einer Triumph 2 Zyli. Tiger, 500 ccm. Er "hat das Gefühl, sich auf eine Kraftprobe mit dem Universum einzulassen" und kehrt nach 4 Jahren 30 Pfund leichter zurück: 5 Kontinente, 45 Länder, ca. 100.800 km Beim Fahren bewegen sich seine Gedanken zwischen Kontemplation, Fehler der Vergangenheit zu finden und Spekulation über Gefahren der Zukunft. Der Reisebericht durch seine inneren und die unterschiedlichen äußeren Landschaften ist mit vielen Erlebnissen gespickt und mit Seele geschrieben. Das Buch ist eine Reisebeschreibung mit philosophischen Betrachtungen und Darstellung seiner Empfindungen. "Aller Sinn und alle Schönheit der Reise bestanden darin, nicht zu wissen, was als Nächstes geschah". Am Ende der Reise ab Indien dachte er nur noch daran, zuhause anzukommen, aber eigentlich galt: "Der einzige Ted Simon, den er kannte, war der, der weiterfuhr". Deutsch. 400 S. Taschenbuch. Softcover. DM 19,90. € 9.90.
B.T.: Ein Klassiker. Das meistverkaufte Buch einer Weltrumrung.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

+ Thoeming, Peter (German-British-Australian)
"Motorcycling in Australia".
19.80 Australische Dollar. In English.
A rider´s resource book for the greatest motorcycling country in the world. In English. 38 chapters: Welcome to the Land of Oz. Useful adresses. On yer bike. Touring accommodation. Her´s trouble. On the road. Great destinations. State by State (The huge Guide). The Outback. Feedback. Bibliography. 204 pages. 21 cm x 15 cm. Paperback. 1st edition 05.2001.
B.T.: One of the best books for Australian Motorcycle-Travellers so far.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

+ Touristikzentrale Sauerland
"Sauerland Roadbook". DM 0,00. In Deutsch.
Ich lege dieses Ringbuch bei Bestellungen kostenfrei dazu. Die Idee der Kreispolizeibehörde Meschede, die Motorradunfallzahlen durch bessere Information zu senken, führte zu einem Ringbüchlein mit wetterfestem Material. Motorradfahrer Ralf Schumacher übernahm die Schirmherreschaft, die Bauerei Veltins und bikerfreundliche Gaststätten die Mitfinanzierung. Es werden vier Touren durch "das Land der Berge" beschrieben, wobei die Schönheiten und Gefahrenstrecken und Bikertreffs erwähnt werden. 30 S. DN A 5. Ringbuch.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch

+ Wallach, Theresa
"The Rugged Road". In English.
Transafrica in 1934 / 5. The manuscript of Theresa Wallach has been published by PANTHER PUBLISHING LTD along with a video of her movie film taken during the expedition: Hardcocer. 152 pages. 40 SW-photos and maps 234 cm H x 136 cm wide. Publisher Rollo Turner.
B.T. 22.10.01: I found British Theresa Wallach in 1997 in USA being 87 years. Then I had a wonderful exchange by letters with her. She told me that is writing first time a book about her Transafrica-tour from England with a sidecar and Miss Florence Blenkiron to Capetown and Florence solo back to GB. Theresa died before the book was published. She is one of the great mc-pioneers and women-mc-pioneers.
Bestellung / order möglich bei: Bernd Tesch: Book DM 64,90. Book and video in VHS or EPS DM 124,90.



Bestellung / Order:

Ich würde mich über deine Bestellung mit einem netten Satz und deinen Reiseplänen sehr freuen! Danke !

Gut Sprit und immer freie Grenzen wünscht dir Bernd Tesch

Tesch-Travel-Versand": Fast alles selbst getestet. Wissen was Wichtig ist !

Bernd Tesch    Globetrotter. Reise-Berater. Reise-Ausrüster. Motorrad-FERNREISE-Experte. Hersteller der stabilsten (Stahl-) Gepäckträger und (Alu-) Taschen. Weltweit größtes Angebot von Motorrad-REISE-Büchern. Professional Motorcycle Adventurer. Reise-Schriftsteller. Journalist. Traveller-Survival-Trainer. Dipl.-Ing. TH.
GLOBETROTT-ZENTRALE Bernd TESCH. Herstellung und Versand von Motorrad-REISE-Ausrüstungen.

Grünentalstr. 31. D-52152 Simmerath-Hammer/EIFEL (bei Monschau). Germany. Tel: 0049-(0)2473-938686. Fax: 0049-(0)2473-938678.
   www.berndtesch.de  mit den online-Katalogen "Motorrad-REISE-Bücher" und "Motorrad-REISE-Ausrüstungen"


Bernd TESCH and his GLOBETROTT- ZENTRALE
Below I give you an idea of my activities as an expert for Motorcycle-World-Travelling. You should know: I give paid recommendations  for Motorcycle-TRAVELLERS for long distance tours here in Germany. I can equip you with every nesssary part for your. I am the producer of the strongest steel-racks for some enduros and the strongest aluminum-boxes (panniers) for all bikes. I offer the largest amount of wordwide available Motorcycle-TRAVEL-Books: 185 titels (about 100 in German, 50 in English, 20 in other languages). I own the largest archives about Motorcycle-Long Distance Tours in all continents and the largest private library of Motorcycle-TRAVEL-Books worldwide: 320 titles since 1910 up to date. I have a mail-order-service = Versand (no open shop) with a catalogue "Motorcycle-TRAVEL-Equipment" and a second detailed catalogue "Motorcycle-TRAVEL-Books". I send the offered parts worldwide. Would be nice to know more about your Motorcycle-TRAVEL-Experiences and your Mc-TRAVEL-Plans. Please send DM 5,00 in Europe or US $ 5 from overseas for both Tesch-catalogues in advance and then you will get my catalogues! All informations of this homepage are under worldwide copyright because they are a part of Bernd Teschs books. It is not allowed to publish anything out of this without written permission by Bernd Tesch (C). Some of this travellers have email and homepages. Because some of them do NOT want to publish their emails and homepages and others want this I made the general decision NOT to publish email adresses but public homepages to treat everybody the same, to avoid problems and to protect the privacy.


Documentation of this site:
February 1998 The first time this page came out under >news with another information.
28th.05.1999 I changed this page. All the informations you found here in february 1998 under >news from Motorcycle World-Travellers you find now more detailed under  > www.berndtesch.de >German or English version >countries > Africa or Asia or Austraila or North-America or South-America or World or Women.